Paolo Silvestri
Telefono: 954551576
Email: Solicitar correo
Perfil en ORCID: 0000-0003-1097-9649
Perfil en Scopus: 57201895789
Perfil en Dialnet: 164434

Grupo de Investigación: Filologia Italiana
Departamento/Unidad: Filologías Integradas
Situación profesional: Profesor Titular de Universidad

Participa en los siguientes proyectos/ayudas en la US:

• Ayuda a la investigación:
  • Incentivo al Grupo de Investigación HUM-144 (2017/HUM-144 - Investigador)
  • Incentivo al Grupo de Investigación HUM-144 (2011/HUM-144 - Investigador)
  • Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-144 (2009/HUM-144 - Investigador)
  • Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-144 (2008/HUM-144 - Investigador)
  • Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-144 (2007/HUM-144 - Investigador)
  • Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-144 (2006/HUM-144 - Investigador)
  • Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-144 (2005/HUM-144 - Investigador)
  
  

Cobertura de la base de datos de proyectos, véase aqui

Publicaciones:

Libros

Carrera Diaz, Manuel, Silvestri, Paolo:
Entre Palabras. Turín, Italia. Loescher. 2010. ISBN 978-88-201-3262-0

Silvestri, Paolo:
Le Grammatiche Italiane Per Ispanofoni (Secoli XVI-XIX). Alessandria. Edizioni Dell'Orso. 2001. ISBN 88-7694-541-5

Otra participación en Libros

Cuevas Gomez, Miguel Angel (Coeditor/a), Molina Castillo, Fernando (Coeditor/a), Silvestri, Paolo (Coeditor/a):
España e Italia: un viaje de ida y vuelta. Studia in honorem Manuel Carrera Díaz. Sevilla, España. Universidad de Sevilla. 2020. 407. ISBN 978-84-472-2882-9

Silvestri, Paolo (Editor/a):
Italiano y español. Nuevos estudios lingüísticos (1984-2014). Philologia Hispalensis. 2014. 278

Capítulos en Libros

Silvestri, Paolo:
Modelli linguistici e canone letterario nelle prime grammatiche italiane per spagnoli. Pag. 157-187. En: Anna Polo-Ester Pietrobon (Ed.), Apprendere una lingua tra uso e canone letterario. Gli esempi nella riflessione linguistica in Europa (secoli XVI-XVIII). Milano. Ledizioni. 2022. ISBN 9788855266116

Silvestri, Paolo:
L'italiano in Spagna. Pag. 1209-1211. En: M.Borreguero Zuloaga (Ed.), Acquisizione e didattica dell'italiano: rifessioni linguistiche, nuovi apprendenti e uno sguardo al passato. Berlin, alemania. Peter Lang. 2021. ISBN 9783631757826

Silvestri, Paolo:
Contrastivismo 'ante litteram' nella storia dell insegnamento dell italiano a ispanofoni. Pag. 325-338. En: España e Italia: un viaje de ida y vuelta. Studia in honorem Manuel Carrera Díaz. Sevilla, España. Universidad de Sevilla. 2020. 407. ISBN 978-84-472-2882-9

Silvestri, Paolo:
Dalla teoria alla pratica: I 'Dialoghi e esercizi spagnuoli-italiani', di Blanc Saint-Hilaire (1843). Pag. 561-576. En: G. Caprara-G. Marangon (eds.), Italiano e Dintorni. Peter Lang. 2017

Silvestri, Paolo:
Fernando G. Delgado: la Mirada del Otro (1995). Vol. 1. Pag. 53-62. En: H. Felten - A. Valcárcel (Eds.), La dulce mentira de la ficción vol. II. Ensayos sobre literatura española actual.. Romanisticher Verlag. 1998. ISBN 3861430789

Publicaciones en Revistas

Silvestri, Paolo, Clavería Nadal, Gloria:
Luca Serianni (1947-2022). In memoriam. En: Quaderns d'Italia. 2023. Vol. 28. Pag. 243-248. https://doi.org/10.5565/rev/qdi.605

Silvestri, Paolo, Clavería Nadal, Gloria:
Il progetto OIM e gli italianismi dello spagnolo. En: Italiano LinguaDue. 2023. Vol. 15. Núm. 1. Pag. 498-506. https://doi.org/10.54103/2037-3597/20411

Silvestri, Paolo:
L'opera grammaticale di Benedetto Colarossi. En: Italiano LinguaDue. 2018. Vol. 10. Núm. 1. Pag. 167-189

Silvestri, Paolo:
Un maestro d'italiano nella Barcellona del primo Novecento: Benedetto Colarossi e il suo metodo. En: RiCognizioni. 2018. Vol. 5. Núm. 10. Pag. 47-58

Silvestri, Paolo:
Un maestro d'italiano nella Barcellona del primo Novecento: Benedetto Colarossi e il suo metodo. En: RiCognizioni. 2018. Vol. 5. Núm. 10. Pag. 47-58

Silvestri, Paolo:
Un inedito dialoghetto metalinguistico nella "Gramática de la lengua italiana" di Hervás y Panduro (1797. En: Studi Italiani di Linguistica Teorica ed Applicata. 2017. Vol. XLVI. Núm. 2. Pag. 321-333

Silvestri, Paolo:
Grafia e pronuncia negli strumenti per lo studio dell italiano nella Spagna del Cinquecento. En: Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes. 2014. Vol. 28. Pag. 215-234

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña crítica sobre T. Krefeld -W. Oesterreicher - V. Schwägerl-Melchior (Eds.), Reperti di plurilinguismo nell Italia spagnola (sec. XVI-XVII). En: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana. 2013. Vol. XI. Pag. 171-173

Silvestri, Paolo:
L'immagine Dell'italiano in Spagna Fra Passato e Presente. En: Studi Italiani di Linguistica Teorica ed Applicata. 2011. Vol. XL (2011). Núm. 3. Pag. 423-439

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña Crítica Sobre G. Guidotti, Filologia e Cultura Tra Italia e Spagna, Edizioni ETS, Pisa 2007. En: Cuadernos de Filología Italiana. 2008. Vol. 15. Pag. 225-226

Silvestri, Paolo:
Ancora Sulla Diaspora Dei Gesuiti Spagnoli in Italia. Il Contributo di Terreros e di Hervás Alla Grammaticografia Italo-Spagnola del Settecento. En: Artifara. 2007. Vol. 7. Pag. 1-12

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña Critica Sobre P. Capponi, I Nomi di Orione. Le Parole Dell'astronomia Tra Scienza e Tradizione, Marsilio, Venezia 2005. En: Lingua e Stile. 2006. Vol. XLI. Núm. 2. Pag. 325-327

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña Crítica Sobre G. Mattarucco, Prime Grammatiche D'italiano Per Francesi, Accademia Della Crusca, Firenze 2003. En: Lingua e Stile. 2005. Vol. XL. Núm. 2. Pag. 319-322

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña Crítica Sobre U. Gorini, Storia Dei Manuali Per L'apprendimento Dell'italiano in Germania (1500-1950). Un'analisi Linguistica e Socioculturale, Peter Lang, Frankfurt AM Main, 1997. En: Romanische Forschungen. 2000. Núm. 112. Pag. 512-514

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña Crítica Sobre W. Berg - M. K. Shäffauer (Eds.), Oralidad y Argentinidad. Estudios Sobre la Función del Lenguaje Hablado en la Literatura Argentina, Gunter Narr Verlag, Tübingen, 1997. En: Romanische Forschungen. 1999. Vol. 111. Núm. 1. Pag. 135-136

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña Crítica Sobre I. J. Jordan, Cohesión y Retórica en la Conversación, Gottfried Egert Verlag, Wilhelmsfeld, 1997. En: Romanische Forschungen. 1999. Vol. 2. Núm. 111. Pag. 302-303

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña Crítica Sobre R. Trujillo, Principios de Semántica Textual. los Fundamentos Semánticos del Análisis Lingüístico, ARCO Libros, Madrid, 1996. En: Romanische Forschungen. 1999. Vol. 2. Núm. 111. Pag. 317-319

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña Crítica Sobre A. Romero Cambrón, Historia Sintáctica de las Construcciones Comparativas de Desigualdad, Ediciones de la Universidad de Castilla-la Mancha, Cuenca 1998. En: Romance Philology. 1999. Núm. 52. Pag. 216-218

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña Crítica Sobre M.V. Calvi, Didattica di Lingue Affini. Italiano e Spagnolo, Guerini, Milano 1995. En: L'Indice Dei Libri Del Mese (Testo Stampato). 1996. Núm. XIII. Pag. 42-43

Silvestri, Paolo:
Review/Reseña de Libro: Reseña Crítica Sobre G.L. Beccaria (Ed.), Dizionario di Linguistica (e di Filologia, Metrica, Retorica), Einaudi, Torino 1994. En: Italiano & Oltre. 1995. Núm. X. Pag. 248-249

Silvestri, Paolo:
Aspetti del Comico Linguistico Nel Teatro di Giambattista Della Porta. En: Annali Sezione Orientale. 1993. Vol. 2. Núm. XXXV. Pag. 611-629

Silvestri, Paolo:
Estlización Tipológica y Convencionalismo Lingüístico en el Teatro Cómico de Giambattista Della Porta. En: Philologia Hispalensis. 1992. Núm. VII. Pag. 275-284

Aportaciones a Congresos

Silvestri, Paolo:
Italia e Spagna fra purismo e innovazione: l'"infranciosamento" lingusitico settecentesco. Ponencia en Congreso. Di Grammatica in grammatica. Temi, categorie, dibattiti dal Cinquecento all'Ottocent. Milán (Italia). 2024

Silvestri, Paolo:
Aggiornamento: gli italianismi nello spagnolo peninsulare. Ponentes: Paolo Silvestri (Siviglia) - Gloria Clavería (Barcellona). Ponencia en Jornada. VI Colloquio OIM - L'Osservatorio degli italianismi: nuove risorse digitali, nuove lingue. Florencia (Italia). 2021

Silvestri, Paolo:
Gli italianismi dello spagnolo nell OIM: passato, presente e futuro. Ponentes: Paolo Silvestri (Siviglia) - Gloria Clavería (Barcellona). Ponencia en Jornada. Colloquio OIM (Osservatorio degli Italianismi nel Mondo). Florencia (Italia). 2019

Silvestri, Paolo:
Resoconto lingua catalana / spagnola. Ponentes: Yorick Gómez Gane(Università della Calabria), Gloria Clavería Nadal - Carolina Julià Luna (Barcellona), Paolo Silvestri (Siviglia). Ponencia en Jornada. Colloquio OIM (Osservatorio degli Italianismi nel Mondo). Salzburgo (Austria). 2018

Silvestri, Paolo:
L'italiano in Spagna. Mesa redonda de Congreso. XIV Congreso de la SILFI (Società Internazionale di Filologia Italiana). Madrid, España. 2016

Silvestri, Paolo:
Dalla teoria alla pratica: I 'Dialoghi e esercizi spagnuoli-italiani', di Blanc Saint-Hilaire (1843). Comunicación en congreso. I Congreso Internacional ASELIT (Asociación Española de Lengua Italiana y Traducción). Málaga. 2016

Silvestri, Paolo:
Las amenazas hiperbólicas de Capitán Matamoros. Ponencia en Congreso. Discursos intimidatorios en las redes sociales en el ámbito de las lenguas del Mediterráneo Occidental. Universida de Cádiz. 2016

Silvestri, Paolo:
El futurismo italiano y la guerra "sola igiene del mondo". Ponencia en Jornada. Wastage as never befor. La representación de la Primera Guerra Mundial en la cultura occidental. Una perspectiva interdisciplinar. Universidad de Sevilla. 2014

Silvestri, Paolo:
Hervás y Panduro Tra Linguistica e Grammatica. Comunicación en congreso. Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística. León, España. 1999. Actas del II Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística. 885. 893

Silvestri, Paolo:
La Enseñanza del Italiano en la España del Siglo Xix. ¿que Modelo de Lengua?. Comunicación en congreso. III. Simposio Andaluz de Lingüística. 1999. Estudios de Lingüística Descriptiva y Comparada. 431. 437

Silvestri, Paolo:
L'arte Muy Curiosa Por la Cual Se Enseña Muy de Rayz el Entender y Hablar la Lengua Italiana, di Francisco Trenado de Ayllon (1596). Comunicación en congreso. Italiano, Lingua di Cultura Europea, Günter Narr. -. 1997. Italiano, Lingua di Cultura Europea, Günter Narr. 347. 361

Tesis dirigidas y co-dirigidas:

(Doctorando no grabado)
La traduzione nella glottodidattica delle lingue affini: italiano e spagnolo. Tesis Doctoral. 2012