Marta Rodríguez Manzano
Email: Solicitar correo
Perfil en ORCID: 0000-0001-7165-3146
Perfil en Dialnet: 3871815

Grupo de Investigación: Investigación en Humanidades Digitales y Español de América
Departamento/Unidad: Didáctica de la Lengua y de la Literatura y Filologías Integradas
Situación profesional: Profesor Ayudante Doctor

Participa en los siguientes proyectos/ayudas en la US:

• Proyecto de investigación:
  • Las voces de ellas. Escritura femenina en cartas del pasado (25-7-ID23 - Equipo de Investigación)
  • Lengua, identidad y memoria a través de las cartas y la prensa de Andalucía y Cuba (siglo XIX) (P20_01166 - Equipo Colaborador (Solicitud))
  • La escritura elaborada en español de la Baja Edad Media al siglo XVII: lengua epistolar y cambio lingüístico (PID2020-113146GB-I00 - Equipo Trabajo (Solicitud))
  • Cuba y Andalucía en el siglo XIX: estudio de los lazos lingüísticos y culturales desde las Humanidades Digitales (US-1263104 - Equipo Colaborador (Solicitud))
  • La Escritura Elaborada en Español de la Baja Edad Media al Siglo XVI: Traducción y Contacto de Lenguas (FFI2016-74828-P - Equipo Trabajo (Memoria))
  • La Escritura Historiográfica en Español de la Baja Edad Media al Renacimiento: Variantes y Variación (FFI2013-45222-P - Equipo Trabajo (Alta/Baja))
  • Europe and America in contact: a multidisciplinary study of cross-cultural transfer in the New World across time (FP7-IDEAS-ERC-312795 - Contratado)
  
  
• Ayuda a la investigación:
  • Incentivo al Grupo de Investigación HUM-927 (2017/HUM-927 - Investigador)
  
  

Cobertura de la base de datos de proyectos, véase aqui

Publicaciones:

Libros

Rodriguez Manzano, Marta:
La identidad femenina en la prensa cubana del siglo XIX. Imagen, lengua y vida cotidiana a través de la publicidad. Editorial Tirant Humanidades. 2024

Rodriguez Manzano, Marta:
Vida y muerte en el México colonial. Estudio de testamentos e inventarios de bienes de difuntos novohispanos (siglos XVI-XVIII). Sevilla. IEAL, Universidad de Sevilla y Enredars/Universidad Pablo de Olavide. 2020. 246. ISBN 978-84-09-25431-6

Otra participación en Libros

Carrillo, María (Coordinador), Álvarez López, Cristóbal José (Coordinador), Carrillo, María (Coeditor/a), Rodriguez Manzano, Marta (Coordinador):
Lingüística prospectiva: tendencias actuales en estudios de la lengua entre jóvenes investigadores. Sevilla. Universidad de Sevilla. 2020. 572. ISBN 978-84-472-2120-2

Capítulos en Libros

Rodriguez Manzano, Marta:
La eficacia del método ECO para la didáctica de la lengua española en el ámbito universitario: un enfoque innovador en la enseñanza de la fonética y la fonología. Pag. 180-189. En: Descubriendo nuevos horizontes en innovación educativa. Dykinson. 2024

Rodriguez Manzano, Marta:
Prácticas fraudulentas en Cuba durante el siglo XIX. Tipologías textuales presentes en la trama de títulos universitarios falsificados. Pag. 10-20. En: (en prensa) Falsificaciones, copias y plagios: de la antigüedad al mundo contemporáneo. Ediciones Clásicas. 2023

Rodriguez Manzano, Marta:
Españolas al otro lado del Atlántico reconstrucción de historias de vida a partir de documentación notarial en el contexto mexicano colonial. Pag. 66-89. En: Edición de textos desde el documento al monumento: Nuevos textos, nueva historia. Sevilla. Universidad de sevilla. 2022. ISBN 978-84-472-2268-1

Rodriguez Manzano, Marta:
Marcas de oralidad presentes en un corpus documental colonial los inventarios de bienes de difuntos novohispanos. Pag. 127-149. En: Perspectivas de la investigación en lingüística: entre tradición y modernidad. Instituto Caro y Cuervo. 2022. ISBN 978-958-611-420-2

Rodriguez Manzano, Marta:
Análisis léxico de un corpus novohispano: los inventarios de bienes de difuntos del siglo XVI. Pag. 341-352. En: Lingüística prospectiva: tendencias actuales en estudios de la lengua entre jóvenes investigadores. Sevilla. Universidad de Sevilla. 2020. 572. ISBN 978-84-472-2120-2

Rodriguez Manzano, Marta:
"Al bien hacer jamás le falta premio": Herramientas digitales para la didáctica y el estudio de la lengua y la literatura hispánica. Pag. 97-109. En: Corpus y bases de datos para la investigación en literatura. Fundación San Millán de la Cogolla. 2017

Rodriguez Manzano, Marta:
La violencia en las prácticas y ritos indígenas de las relaciones geográficas de América. Pag. 115-126. En: ¡Muerto soy! Las expresiones de la violencia en la literatura hispánica desde sus orígenes hasta el siglo XIX. Renacimiento. 2016

Rodriguez Manzano, Marta:
La documentación del Archivo de Indias: una fuente inagotable para la filología. Vol. 1. Pag. 71-82. En: Diálogos entre la lengua y la literatura. Vitela. Gestión Cultural. 2016

Publicaciones en Revistas

Rodriguez Manzano, Marta:
La realidad cubana a través del discurso publicitario: análisis lingüístico de anuncios publicados en el Diario de La Habana (1810-1819). En: Estudios de Lingüística del Español. 2022

Rodriguez Manzano, Marta:
Review/Reseña: Reseña al libro Lengua e Historia en el Archivo Histórico Provincial de Cádiz. En: Revista de la Historia de la Lengua Española. 2017. Vol. 12. Núm. 12. Pag. 159-161

Rodriguez Manzano, Marta:
Review/Reseña: Reseña al libro El libro de protocolo del primer notario indígena de Rosario Navarro Gala. En: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana. 2016

Rodriguez Manzano, Marta:
Adivinanzas, refranes y trabalenguas en la enseñanza de ELE: Posibilidades didácticas y recursos para aplicar en el aula. En: MarcoELE. 2015. Núm. 21. Pag. 95-107. 1885-2211

Otra participación en Libros de Actas

Álvarez López, Cristóbal José (Coeditor/a), Carmona Tierno, Juan Manuel (Coeditor/a), Davis, Ana (Coeditor/a), González Ángel, Sara (Coeditor/a), Rodriguez Manzano, Marta (Coeditor/a):
Tuércele el cuello al cisne. Las expresiones de la violencia en la literatura hispánica contemporánea (siglos XX y XXI). 2015. ISBN 978-84-16685-29-5

Álvarez López, Cristóbal José (Coeditor/a), Carmona Tierno, Juan Manuel (Coeditor/a), Davis, Ana (Coeditor/a), González Ángel, Sara (Coeditor/a), Rodriguez Manzano, Marta (Coeditor/a):
¡Muerto soy! Las expresiones de la violencia en la literatura hispánica desde sus orígenes hasta el siglo XIX. 2015. ISBN 978-84-16685-28-8

Aportaciones a Congresos

Rodriguez Manzano, Marta:
El componente práctico en la formación universitaria: propuestas docentes para la asignatura de Habilidades Lingüísticas y su didáctica. Comunicación en congreso. II Jornadas Internacionales de Innovación Docente. . Facultad de Ciencias de la Educación. 2024

Rodriguez Manzano, Marta:
Paisaje lingüístico y su rendimiento para la didáctica de lenguas. Descubrir las hablas andaluzas y americanas a través de las calles. Conferencias impartidas en Otras Actividades Divulgativas. Diplomado PROFELE. Universidad Baja California Sur (Méjico). 2024

Rodriguez Manzano, Marta:
Educación y lengua femenina: la presencia de la mujer en la prensa cubana del siglo XIX. Comunicación en congreso. Congreso Internacional y III Jornadas Mujeres que inspiran: visibilización de la mujer y niña en los ámbitos educativo, social y laboral. Universidad de Sevilla. 2024

Rodriguez Manzano, Marta:
El paisaje lingüístico de la Facultad de Ciencias de la Educación de Sevilla: análisis y planteamientos didácticos en un contexto universitario. Comunicación en congreso. II Congreso Internacional sobre Paisaje Lingüístico. Universidad de Granada. 2024

Rodriguez Manzano, Marta:
Prensa y mujeres: estudio lingüístico de anuncios publicitarios femeninos del siglo XIX. Ponencia en Congreso. Divulga NextGen. Online. 2023

Rodriguez Manzano, Marta:
La didáctica de la fonética y la fonología española a través del método ECO: una práctica docente innovadora en el contexto universitario. Comunicación en Jornada. I Jornadas Internacionales de Innovación Docente. Universidad de Sevilla. 2023

Rodriguez Manzano, Marta:
Lengua, léxico e identidad femenina en la prensa cubana decimonónica. Comunicación en congreso. Congreso Inléxico. Jaén. 2023

Rodriguez Manzano, Marta:
Noche europea de los investigadores 2023. Conferencias impartidas en Otras Actividades Divulgativas. Noche Europea de los Investigadores. Sevilla. 2023

Rodriguez Manzano, Marta:
La didáctica de la lengua española: contenidos, herramientas y recursos para futuros docentes. Conferencias impartidas en Seminario. Docentes y alumnado Universidad de la Baja California. Universidad de la Baja California. 2023

Rodriguez Manzano, Marta:
Cuba y el lenguaje publicitario. Análisis lingüístico de anuncios de prensa cubana del siglo XIX. Conferencias impartidas en Taller de trabajo. Español en América. Universidad de Zaragoza. 2022

Rodriguez Manzano, Marta:
Wallapop ya existió en Cuba en el siglo XIX: estudio de la publicidad cubana y su lengua. Conferencias impartidas en Seminario. En busca de la Cuba perdida. Sevilla. 2022

Rodriguez Manzano, Marta:
Participación en la Noche de los investigadores 2022. Conferencias impartidas en Otras Actividades Divulgativas. Noche Europea de los Investigadores 2022. Universidad de Sevilla, Fundación. Descubre, CSIC. 2022

Rodriguez Manzano, Marta:
Aspectos lingüísticos y tipologías documentales en un expediente judicial del siglo XVI el caso de la esclava indígena Bárbola y su lucha por la libertad. Conferencias impartidas en Seminario. Language, land and Indigenous resilence. Varsovia. 2022

Rodriguez Manzano, Marta:
Lengua y vida cotidiana en la isla de Cuba. Ponencia en Congreso. Congreso de la Asociación Canadiense de Hispanistas. Toronto Canadá. 2022

Rodriguez Manzano, Marta:
Léxico de la vida cotidiana y oralidad en documentos de archivo mexicanos. Ponencia de Seminario. México y Andalucía: 500 años de encuentros culturales. Sevilla. 2021

Rodriguez Manzano, Marta:
Filología y archivos: introducción al estudio lingüístico de documentación notarial. Ponencia en Jornada. Español de América. Universidad de Zaragoza. 2021

Rodriguez Manzano, Marta:
Rasgos lingüísticos y huellas orales en testamentos e inventarios de bienes de difuntos. Ponencia en Jornada. Español de América. Universidad de Zaragoza. 2021

Rodriguez Manzano, Marta:
La vinculación de Andalucía y México a través de un corpus de documentos mortuorios: estudio sociolingüístico de testimonios notariales del siglo XVI. Ponencia en Congreso. La Casa del Deán D. Tomás de la Plaza. Contextos y herencias culturales entre el Viejo y Nuevo Mundo, s. XV. Virtual. 2021

Rodriguez Manzano, Marta:
La realidad lingüística cubana a través del discurso publicitario: análisis léxico de anuncios publicados en el Diario de La Habana (1810-1819). Ponencia en Congreso. LVII Congreso de la Asociación Canadiense de Hispanistas. Online. 2021

Rodriguez Manzano, Marta:
¿Cómo investigar y divulgar desde las Humanidades? Mi experiencia desde los tablones de anuncios a las redes sociales (HUM-102). Conferencias impartidas en Congreso. I Congreso Divulga NextGen. Online. 2021

Rodriguez Manzano, Marta:
Libros y lectores en el contexto novohispano colonial: coleccionismo literario en inventarios de bienes de difuntos del siglo XVIII. Ponencia en Congreso. Congreso Internacional Virtual 21. un Año, Dos Conmemoraciones, Diversas Historias de América, 1521-182. Videoconferencia. 2020

Rodriguez Manzano, Marta:
Prácticas fraudulentas en la isla de Cuba durante el siglo XIX: la trama de los títulos falsificados. Conferencias impartidas en Seminario. II Encuentro UMA de Jóvenes Investigadores en Humanidades: "Falsificaciones, copias y plagios". Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Málaga. 2020

Rodriguez Manzano, Marta:
Evolución léxica en el contexto novohispano colonial: análisis del vocabulario presente en un corpus de documentos notariales de difuntos. Comunicación en Jornada. III Jornadas Internacionales de Investigación Lingu¿ística ¿José Joaquín Montes Giraldo¿. Bogotá. 2020

Rodriguez Manzano, Marta:
Beneficios de realizar una carrera académica: la mujer científica en el campo de las Humanidades. Conferencias impartidas en Otras Actividades Divulgativas. Día internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia. Sevilla. 2020

Rodriguez Manzano, Marta:
Españolas al otro lado del Atlántico: reconstrucción de historias de vidas mexicanas coloniales a partir de documentación notarial. Comunicación en congreso. Documentos y monumentos para la Lengua Española. Facultad de Filología. Universidad de Sevilla. 2019

Rodriguez Manzano, Marta:
Análisis léxico de un corpus novohispano: los inventarios de bienes de difuntos del siglo XVI. Comunicación en congreso. XXXII Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Lingüistas. Facultad de Filología. Universidad de Sevilla. 2017

Bravo García,Eva, Rodriguez Manzano, Marta:
Un documento singular para la historia del viaje a América: las señas de pasajeros. Comunicación en congreso. IX Simposio Internacional de la Asociación española de Americanistas: ¿América y el mar¿ (Cádiz, 21 a 23 de junio de 2017). Cádiz. 2017

Rodriguez Manzano, Marta:
Reconstrucción de la vida cotidiana a partir del léxico: el caso de Ana Martín y su inventario de bienes. Ponencia en Jornada. IV Jornadas de Jóvenes Americanistas. Revisionando América: nuevas perspectivas de investigació. Facultad de Historia de la Universidad de Sevilla. 2017

Rodriguez Manzano, Marta, Puente González, Marta:
Edición y traducción de dos corpus novohispanos: títulos primordiales de los pueblos de indios e inventarios de bienes. Ponencia en Jornada. V Jornadas de Edición de textos e historia de la lengua: Filología y Ecdótica. Facultad Filología. Universidad de Sevilla. 2017

Rodriguez Manzano, Marta:
Adornos y vestimentas en los inventarios de bienes de difuntos del siglo XVIII. Comunicación en Seminario. Europe and America: multiple faces of contact. Facultad de Artes Liberales. Universidad de Varsovia. 2016

Rodriguez Manzano, Marta:
Palabras de allá y música de aquí: el español de América en la música áurea. Ponencia de Seminario. Seminario La letra cantada: Historia de la lengua y música en los siglos de Oro. Centro de Iniciativas Culturales de la Univ. de Sevilla (CICUS.us.es). 2016

Rodriguez Manzano, Marta:
Testamento e inventario de bienes de Francisco de Soto y Lemus: un gallego que prosperó en América. Comunicación en congreso. XVII Congreso Internacional de la Asociación Española de Americanistas. Madrid. 2016

Rodriguez Manzano, Marta:
Cada maestrillo tiene su librillo: Aspectos culturales en los dichos populares españoles y sus posibilidades didácticas en el aula de ELE. Comunicación en congreso. I Congreso Internacional sobre Educación Bilingüe Buenas prácticas en los cuatro niveles educativos. Rectorado Universidad Córdoba. 2015

Rodriguez Manzano, Marta:
El tránsito de la vida a la muerte a ambos lados del océano: un balance comparativo entre testamentos españoles e indígenas novohispanos. Ponencia de Seminario. II Encuentro Internacional "Europa y América en contacto" (Proyecto ERC-CULTURECONTACT. Facultad Filología. Universidad de Sevilla. 2015

Rodriguez Manzano, Marta:
La figura del indio en las crónicas de Bernal Díaz del Castillo y Gonzalo Fernández de Oviedo. Ponencia de Seminario. VI Seminario "Andalucía y América: La investigación filológica a través de las crónicas de Indias". Facultad Filología. Universidad de Sevilla. 2015

Rodriguez Manzano, Marta:
Y ofrecían su misma sangre cortándose las orejas: La violencia en las prácticas y ritos indígenas de las relaciones geográficas de América. Comunicación en congreso. XII Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores de la Literatura Hispánica. Universidad de Sevilla. 2015

Rodriguez Manzano, Marta:
La documentación de las Indias y el estudio del español de América: un campo por explorar en Filología. Conferencias impartidas en Congreso. II Jornadas Internacionales sobre nuevas línas de investigación en filología hispánica. Facultad de Filología - Universidad de Sevilla. 2015

Rodriguez Manzano, Marta:
Diacronía de la edición de documentos americanos: rastreando indigenismos. Conferencias impartidas en Congreso. Cuartas Jornadas sobre Edición de Textos e Historia de la Lengua: editar la historia. Facultad Filología. Universidad de Sevilla. 2015

Broullón Lozano, Manuel Antonio, Carmona Tierno, Juan Manuel, Rodriguez Manzano, Marta:
Cartografías lectoras: el proceso de elaboración de un mapa de la lectura en la Universidad de Sevilla. Comunicación en congreso. Coloquio Internacional Leer en el siglo XXI: Universidades y lecturas en la sociedad del conocimiento. 2011

Rodriguez Manzano, Marta:
Investiga I Feria de la filología. Otro tipo de demostración producto/servicio

Otras Publicaciones

Rodriguez Manzano, Marta:
Castellano antiguo. Otras Publicaciones. 2023

Rodriguez Manzano, Marta:
Cuba a través de su publicidad: Lengua y vocabulario presente en anuncios de prensa cubana del siglo XIX. Otras Publicaciones. 2022

Rodriguez Manzano, Marta:
Neologismo Edadismo Martes Neológico. Otras Publicaciones. 2022. Blog CVC Martes Neológico

Rodriguez Manzano, Marta:
Semblanza Congreso AJL 2017 Sevilla. Otras Publicaciones. 2017. Español

Otra participación en Otras Publicaciones

Rodriguez Manzano, Marta (Coeditor/a):
Edición del monográfico para la revista ELIES 2022. Otras Publicaciones. 2022

Álvarez López, Cristóbal José (Prologuista), Carmona Tierno, Juan Manuel (Prologuista), Davis, Ana (Prologuista), González Ángel, Sara (Prologuista), Martínez Navarro, María del Rosario (Prologuista), et. al.:
Prólogo al libro Tuércele el cuello al cisne. Las expresiones de la violencia en la literatura hispánica contemporánea (Siglos XX y XXI). Otras Publicaciones. 2016. Español

Álvarez López, Cristóbal José (Prologuista), Carmona Tierno, Juan Manuel (Prologuista), Davis, Ana (Prologuista), González Ángel, Sara (Prologuista), Martínez Navarro, María del Rosario (Prologuista), et. al.:
Prólogo al libro ¡Muerto soy! Las expresiones de la violencia en la literatura hispánica desde sus orígenes hasta el siglo XIX. Otras Publicaciones. 2016. Español. Universidad de Sevilla