María Méndez Orense
Email: Solicitar correo
Perfil en ORCID: 0000-0003-2415-2546

Grupo de Investigación: El Español Hablado en Andalucía / Estudios Históricos de Análisis del Discurso
Departamento/Unidad: Lengua Española, Lingüística y Teoría de la Literatura
Situación profesional: Profesor Ayudante Doctor

Participa en los siguientes proyectos/ayudas en la US:

• Proyecto de investigación:
  • Hacia una diacronía de la oralidad/escrituralidad: variación concepcional, traducción y tradicionalidad discursiva en el español y otras lenguas románicas (PID2021-123763NA-I00 - Equipo Trabajo (Solicitud))
  • Construcción Histórica y Proyección Social de la Imagen del Habla Andaluza (P18-RT-2431 - Equipo Colaborador (Solicitud))
  • Tradicionalidad Discursiva e Idiomática, Sintaxis del Discurso, Traducción y Cambio Lingüístico en la H.ª del Español Moderno: Prosa (Pre-)Periodística/Ensayística y Literaria (PGC2018-097823-B-I00 - Equipo Trabajo (Alta/Baja))
  • Construcción histórica y proyección social de la imagen del habla andaluza (US-1257660 - Equipo Colaborador (Solicitud))
  • Tradiciones Discursivas, Tradiciones Idiomáticas y Unidades de Análisis del Discurso en la Historia del Español Moderno (FFI2014-51826-P - Contratado)
  
  
• Ayuda a la investigación:
  • Incentivo al Grupo de Investigación HUM-134 (2017/HUM-134 - Investigador)
  
  

Cobertura de la base de datos de proyectos, véase aqui

Publicaciones:

Libros

Méndez Orense, María:
La tradicionalidad discursiva del texto preensayístico en los siglos XVII y XVIII. Caracterización lingüística del discurso sobre economía política de arbitristas y proyectistas. Berlin. Peter Lang. Colección Studia Romanica et Linguistica (nº 67). 2021. 482. ISBN 978-3-631-86493-7

Otra participación en Libros

Cano Aguilar, Rafael (Coordinador), Fernández Alcaide, Marta (Coordinador), Del Rey Quesada, Santiago (Coordinador), Méndez Orense, María (Coordinador):
Antonio de Nebrija en la historia de la lingüística. Sevilla. Editorial Universidad de Sevilla. 2023. 492. ISBN 978-84-472-2526-2

Méndez Orense, María (Coordinador):
Perspectivas integradas para el análisis de la oralidad. Sevilla. Universidad de Sevilla (Colección Lingüística). 2022. ISBN 978-84-472-2232-2

Méndez Orense, María (Coordinador):
Tempus volat, AJIHLE manet. Estudios dedicados al XX aniversario de la Asociación de Jóvenes Investigadores en Historiografía e Historia de la Lengua española. Sevilla. Universidad de Sevilla (Colección Actas). 2021. ISBN 978-84-472-3124-9

Méndez Orense, María (Coordinador):
Lingüística prospectiva: tendencias actuales en estudios de la lengua entre jóvenes investigadores. Sevilla. Universidad de Sevilla (Colección Abierta). 2020. ISBN 978-84-472-2886-7

Capítulos en Libros

Méndez Orense, María:
El "Correo Mercantil de España y sus Indias" (1792-1808) en los albores del español decimonónico. Pag. 239-255. En: Construyendo la lengua hoy: nuevos estudios sobre el español del siglo XIX. Madrid. Visor Libros. 2023. ISBN 9788498956160

Carmona Yanes, Elena, Méndez Orense, María:
De sur a sur. Valoración de las hablas meridionales en España y en Francia. Pag. 271-304. En: Nuevo retrato lingüístico de Andalucía. Sevilla. Universidad Internacional de andalucía. 2022. ISBN 978-84-7993-381-4

Mendez Garcia de Paredes, Elena, Méndez Orense, María:
Juegos enunciativos y participantes en el discurso humorístico de las sitcoms. Efectos propuestos y posibles interpretativos en diálogos conversacionales de Paquita Salas. Pag. 157-181. En: Perspectivas integradas para el análisis de la oralidad. Sevilla. Universidad de Sevilla (Colección Lingüística). 2022. ISBN 978-84-472-2232-2

Pons Bordería, Salvador, Pérez Béjar, Víctor, Méndez Orense, María:
Introducción. Pag. 9-24. En: Perspectivas integradas para el análisis de la oralidad. Sevilla. Universidad de Sevilla (Colección Lingüística). 2022. ISBN 978-84-472-2232-2

Méndez Orense, María:
Diacronía de las partículas ejemplificativas pongamos/pongo por caso (y otras variantes) ¿Una innovación por elaboración?. Pag. 237-250. En: Lingüística prospectiva: tendencias actuales en estudios de la lengua entre jóvenes investigadores. Sevilla. Universidad de Sevilla (Colección Abierta). 2020. ISBN 978-84-472-2886-7

Méndez Orense, María:
Ilación oracional y orden de palabras en los diálogos de las Novelas Ejemplares de Cervantes. Pag. 57-68. En: La lengua en la Romania. Cartografía lingüística de un territorio. Oviedo. Ediciones de la Universidad de Oviedo. 2018. ISBN 978-84-16664-99-3

Méndez Orense, María:
La experiencia y la demostración como estrategias de legitimación epistemológica en textos (pre)ensayísticos de materia económica (ss. XVII-XVIII). Pag. 287-303. En: Nuevas perspectivas en la diacronía de las lenguas de especialidad. Alcalá de Henares. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá. 2018. ISBN 978-84-16978-49-6

Méndez Orense, María:
Innovación docente en la asignatura Gramática Histórica del Español. Pag. 968-979. En: Jornadas de Formación e Innovación Docente. Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad de Sevilla. 2017. ISBN 978-84-86849-10-8

Méndez Orense, María:
Quijote FM. Una propuesta didáctica. Pag. 1006-1012. En: Aprendizajes plurilingües y literarios. Nuevos enfoques didácticos. Universitat d'Alacant. 2016. ISBN 9788416724307

Méndez Orense, María:
Huellas de oralidad en Juan Ruiz. Técnicas de construcción del diálogo en las serranas del Libro de Buen Amor. Vol. II. Pag. 1041-1058. En: El español a través del tiempo. Estudios ofrecidos a Rafael Cano Aguilar. 2016. ISBN 978-84-472-1834-9

Publicaciones en Revistas

Méndez Orense, María:
Review/Reseña de Libro: Reseña de Pons Bordería, S. 2022. Creación y análisis de corpus orales: saberes prácticos y reflexiones teóricas. En: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana. 2023. Vol. XXI. Núm. 1(41). Pag. 218-223

Méndez Orense, María:
Citación, relaciones textuales y tradicionalidad en el discurso preeconómico español. En: Romanistisches Jahrbuch. 2023. Vol. 74. Pag. 273-299. https://doi.org/10.1515/roja-2023-0016

Méndez Orense, María, Carmona Yanes, Elena:
Tradicionalidad discursiva y variación morfosintáctica en la prensa económica de la Ilustración española. En: Zeitschrift fur Romanische Philologie. 2023. Vol. 139. Núm. 1. Pag. 88-123. https://doi.org/10.1515/zrp-2023-0004

Méndez Orense, María:
Review/Reseña de Libro: Reseña de López Izquierdo, M. 2019. Las relaciones condicionales en la prosa ejemplar castellana de la Edad Media. Una aproximación desde la lingüística textual. En: Vox Romanica: Annales Helvetici Explorandis Linguis Romanicis Destinati. 2020. Vol. 78. Pag. 390-394

Méndez Orense, María:
El discurso (pre)ensayístico en los inicios del pensamiento económico español (1600-1795): la deixis de primera persona. En: Iberoromania. 2019. Vol. 89. Pag. 49-67. https://doi.org/10.1515/iber-2019-0005

Méndez Orense, María:
Review/Reseña de Libro: Reseña de Pons Rodríguez, L. y Á. S. Octavio de Toledo y Huerta. 2016. Textos para la historia del español X. Queja política y escritura epistolar durante la Guerra de la Independencia Española: documentación de la Junta Suprema Central en el AHN. Selección, edición y estudio lingüístico. En: Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana. 2018. Vol. XVI. Núm. 32(2). Pag. 225-229

Méndez Orense, María:
Review/Reseña de Libro: Reseña de Guzmán Riverón, M. y D. M. Sáez Rivera. 2016. Márgenes y centros en el español del siglo XVIII. En: Revista de la Historia de la Lengua Española. 2017. Vol. 12. Pag. 173-180. https://doi.org/10.54166/rhle.2017.12.11

Méndez Orense, María:
Valores pragmático-discursivos de la construcción lingüística «en plan». ¿Formación de un nuevo marcador?. En: Philologia Hispalensis. 2016. Vol. 30. Núm. 1. Pag. 123-144. https://doi.org/10.12795/PH.2016.i30.07

Méndez Orense, María:
Modos de reproducción del discurso y mecanismos de cohesión dialogal en algunas Novelas Ejemplares de Miguel de Cervantes. En: Res Diachronicae. 2016. Vol. 14. Núm. 1. Pag. 27-47

Aportaciones a Congresos

López Serena, Araceli, Méndez Orense, María:
La conciencia de los hablantes sobre la oralidad y la escrituralidad como ejes vertebradores del estatus variacional del andaluz. Comunicación en congreso. III Congreso Internacional. Investigando las Hablas Andaluza. Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt, Eichstätt, Alemania. 2024

Méndez Orense, María:
La expresión de la obligación y la sugerencia en la prosa económico-política del siglo XVIII: una propuesta onomasiológica. Comunicación en congreso. XIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Zúrich, Suiza. 2024

Carmona Yanes, Elena, Méndez Orense, María:
Variantes gramaticales y contacto de lenguas en textos traducidos del francés: hacia un estándar protoperiodístico en español. Comunicación en congreso. Congreso internacional sobre cambio lingüístico y contacto de lenguas iberorrománicas y galorrománicas. Barcelona. 2024

Carmona Yanes, Elena, Méndez Orense, María:
Oralidad fingida y representación de las variedades marcadas en las cartas de lectores. Ponencia en Jornada. La imagen del habla andaluza y su proyección social. Prácticas discursivas, normas, géneros y espacios de comunicació. Sevilla. 2023

Méndez Orense, María:
The discourse marker bueno in Spanish. A cross-dialectal and diachronic analysis on a corpus of theater plays. Conferencia en Seminario no publicada. Forschungscolloquium der romanistischen Sprachwissenschaft, SoSe 2022. Berlín (Alemania). 2022

Méndez Orense, María:
El Correo Mercantil de España y sus Indias en los albores del español moderno (1808). Comunicación en congreso. IV Congreso Internacional sobre el español del siglo XIX. La lengua española en el Siglo de las Independencia. Madrid. 2022

Méndez Orense, María, Carmona Yanes, Elena:
The language of the Spanish journalism on Political Economy in the 18th Century. Comunicación en congreso. 17th Internacional Pragmatics Conference. Winterthur, Suiza. 2021

Heredia Mantis, María, Méndez Orense, María, Silva-López, Natalia:
Avances en las técnicas metodológicas de los estudios de Historiografía Lingüística e Historia de la Lengua. Mesa redonda de Congreso. XX Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. . Murcia: Universidad de Murcia,. 2021

Méndez Orense, María:
La prosa de los economistas políticos en el tránsito del XVII al XVIII: continuidades, rupturas, estilos. Comunicación en Seminario. La elaboración lingüística en el español medieval, áureo y moderno: tradición, traducción y cambio. Universidad de Sevilla. Facultad de Filología. 2019

Méndez Orense, María:
Evolución discursiva del ensayo sobre economía en español: De los arbitristas a Jovellanos (1600-1795). Conferencia en Seminario no publicada. Oberseminar Romanistische Linguistik. Múnich, Alemania. 2018

Méndez Orense, María:
"Y si es verdad como lo es.." La manifestación de la subjetividad a través de los enunciados parentéticos en la prosa (pre)ensayística española. Comunicación en congreso. XVIII Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Facultad Pluridisciplinar de Nador (Marruecos). 2018

Méndez Orense, María:
El dialogismo fingido como recurso argumentativo en la prosa (pre)ensayística de los siglos XVII y XVIII. Comunicación en congreso. XI Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Lima. 2018

Méndez Orense, María:
Análisis del discurso e historia del español moderno: los ensayos económicos de los siglos XVII y XVIII. Conferencia en Seminario no publicada. Linguistisches Kolloquium. Friburgo de Brisgovia. 2017

Méndez Orense, María:
Estructuras de modalidad epistémica y deóntica en los ensayos económicos de los siglos XVII y XVIII. Comunicación en congreso. VII Coloquio Internacional sobre la Historia de los Lenguajes Iberorrománicos de Especialidad (CIHLIE). Universidad de Alcalá. 2017

Méndez Orense, María:
Análisis diacrónico de algunos conectores de ejemplificación. Comunicación en congreso. XXXII Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Lingüistas. Sevilla. 2017

Méndez Orense, María:
Lo primero, lo segundo, lo tercero. La ordenación del discurso en los ensayos económicos de los siglos XVII y XVIII. Comunicación en congreso. XVII Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Cádiz. 2017

Méndez Orense, María:
¿Distancia e inmediatez comunicativa en la obra cervantina? Análisis sintáctico discursivo-comparativo de los pasajes dialogados desarrollados en algunas Novelas Ejemplares. Comunicación en congreso. XVI Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Gijón. 2016

Méndez Orense, María:
Turnos de habla: modos de respuesta e interlocución en los diálogos de algunas Novelas Ejemplares de Cervantes. Comunicación en Jornada. V Jornadas de Doctorandos en Lengua y Literatura Hispánicas. Universidad Complutense de Madrid. Facultad de Filología. 2016

Méndez Orense, María:
Las técnicas de construcción del diálogo en las serranas del Libro de Buen Amor. Comunicación en congreso. XV Congreso Internacional de Asociación de Jóvenes Investigadores en Historiografía e Historia de la Lengua Española. . Barcelona, - Barcelona, España. 2015