Logotipo de Universidad de Sevilla
VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN
Logotipo Andalucía Tech
Letras Universidad de Sevilla

Ficha personal - María Teresa López Soto


María Teresa López Soto
Telefono: 954551588
Email: Solicitar correo
Perfil en ORCID: 0000-0001-5583-6321
Perfil en ResearcherID: E-5144-2010
Otro enlace a Web de investigación: Scopus Author ID: 55763898300

Grupo de Investigación: Grupo de Logica, Lenguaje e Informacion
Departamento/Unidad: Filología Inglesa (Lengua Inglesa)
Situación profesional: Profesora Titular de Universidad

Responsable de los siguientes proyectos/ayudas en la US:

  • Proyectos:
    • Percepción de los Sonidos Españoles e Ingleses por Estudiantes de Segundas Lenguas (FFI2010-18205)
    • Aspectos multiculturales en la comunicación oral en lengua extranjera (inglés) y aportaciones de la tecnología educativa (HUM2005-06775)
    • Records: Detección y Corrección de los errores generados por un reconocedor de habla (PTR-1995-0468-OP)

Participa en los siguientes proyectos/ayudas en la US:

  • Proyectos:
  • Contratos Arts. 68/83 LOU:
    • Reconocimiento de mensajes cortos (SI-089/00 - Investigador)

  • Ayudas:
    • Incentivo al Grupo de Investigación HUM-547 (2011/HUM-547 - Investigador)
    • Incentivo al Grupo de Investigación HUM-547 (2010/HUM-547 - Investigador)
    • Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-547 (2009/HUM-547 - Investigador)
    • Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-547 (2008/HUM-547 - Investigador)
    • Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-547 (2007/HUM-547 - Investigador)
    • Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-547 (2006/HUM-547 - Investigador)

Cobertura de la base de datos de proyectos, véase aqui


Publicaciones:

Libros
Lopez Soto, Maria Teresa:
Introducción a la Fonética Inglesa. Santander (ESPAÑA). Secretariado de Recursos Audiosvisuales y Nuevas Tecnologías de la Universidad de Sevilla. 2005. ISBN 84-96377-26-1

Lopez Soto, Teresa, Fonseca Mora, Mª del Carmen, Arnold Morgan, Jane, Mora Gutierrez, Juan Pablo, Lorenzo Bergillos, Francisco J.:
Diseño de una Metodología para la Evaluación de los Planes de Estudio en Filología Inglesa y Humanidades. Córdoba, España. UCUA (Unidad para la Calidad de las Universidades Andaluzas). 2004. ISBN 84-689-0072-9

Lopez Soto, Maria Teresa, Barrera Pardo, Darío:
Applied English Phonemic Transcription. Mergablum Edición y Comunicación. 2000. ISBN 84-95118-34-3

Otra participación en Libros
Quesada Moreno, Jose Francisco (Editor/a), Martín Mateos, Francisco Jesús (Editor/a), Lopez Soto, Teresa (Editor/a):
Future and Emerging Trends in Language Technology. Machine Learning and Big Data. Berlin Springer Verlag. 2017

Quesada Moreno, Jose Francisco (Editor/a), Martín Mateos, Francisco Jesús (Editor/a), Lopez Soto, Teresa (Editor/a):
Future and Emergent Trends in Language Technology. Swizerland. Springer. 2016. 160. ISBN 9783319334998

Lopez Soto, Teresa (Editor/a), Toda Iglesia, Fernando (Editor/a):
Actas del XXI Congreso Internacional de AEDEAN. Sevilla,. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 1999. ISBN 84-472-0489-8

Capítulos en Libros
Lopez Soto, Teresa, Castilla Armero, Alejandro:
An online program for the diagnosis and rehabilitation of patients with cochlear implants. Pag. 1559-1562. En: IFMBE Proceedings XIII MEDITERRANEAN CONFERENCE ON MEDICAL AND BIOLOGICAL ENGINEERING AND COMPUTING 2013. 2014. ISBN 978-3-319-00846-2

Lopez Soto, Teresa:
Combining Lexical and Discourse Approaches to Analyze Online Language: a Case Study of Bbc Forum Have Your Say. Pag. 909-918. En: Analysing Data: Describing Variation. 2010. ISBN 9788481584

Lopez Soto, Teresa:
A Cascade Model of Lexical Access to Explain the Phonological Activation of Recently Practiced Lexical Items. Pag. 99-111. En: Insights Into Non-Native Vocabulary Teaching and Learning. Bristol, Reino Unido. Multilingual Matters. 2010. ISBN 978-1-84769-288-7

Lopez Soto, Teresa:
Intonation vs. Gestures in Yes-No Questions. Pag. 1237-1240. En: Proceedings of the 15th ICPhS. Causal Productions. 2003

Lopez Soto, Teresa:
Diseño de Material Virtual en el Aula de Idiomas. En: Retratos al Fresco. Ed. 1. Sevilla,. Secretariado de Recursos Audiosvisuales y Nuevas Tecnologías de la Universidad de Sevilla. 2003. ISBN 84-89673-79-9

Lopez Soto, Teresa, Iñigo Mora, Isabel María:
Enfoque Inductivo Frente al Enfoque Deductivo en la Enseñanza de la Fonética Inglesa a Alumnos Universitarios. Pag. 1-20. En: Proceedings of the 23rd AEDEAN International Conference. León, España. 2003. ISBN 84-688-4658-9

Lopez Soto, Teresa:
Language Input and the Choice of English Pronunciation Models in Local Contexts. Pag. 2837-2840. En: Proceedings of the 15th Icphs. . Barcelona, España. Causal Productions. 2003. ISBN 1-876346-48-5

Lopez Soto, Teresa:
Intonation Vs.gestures in Yes-no Answers. Pag. 1237-1240. En: Proceedings of the 15th Icphs. . Barcelona, España. Causal Productions. 2003. ISBN 1-876346-48-5

Lopez Soto, Teresa:
Traducción automática inglés-español para un corpus de muestras de lenguaje hablado. Pag. 433-444. En: Lenguas en contacto. Mergablum. 1999

Lopez Soto, Teresa:
Traducción automática inglés-español para un corpus de muestras de lenguaje hablado. Pag. 433-444. En: Lenguas en Contacto. Santander (ESPAÑA). Mergablum Edición y Comunicación. 1999. ISBN 84-95118-26-2

Lopez Soto, Teresa, Ballesteros, Rafael:
Traduccion Automatica Español-Ingles para un Corpus de Muestras de Lenguaje. Pag. 433-444. En: Lenguas en Contacto. Santander (ESPAÑA). Mergablum Edición y Comunicación. 1999. ISBN 84-95118-26-2

Lopez Soto, Teresa, Quesada Moreno, Jose Francisco:
Spoken Language Parsing Strategies in a Conversational System. Vol. 1. Pag. 203-204. En: Ecai98 13th European Conference on Artificial Intelligence. Ed. 1998. Chichester, Reino Unido. John Wiley & Sons Ltd. 1998. ISBN 0-471-98431-0

Publicaciones en Revistas
Lopez Soto, Teresa, Postigo Madueño, Amparo, Nuñez Abades, Pedro Antonio:
Evaluating long-latency auditory evoked potentials in the diagnosis of cortical hearing loss in children. 2016. Vol. 2016. Núm. 3. Pag. 51-54. 10.1093/omcr/omw011. eCollection 2016.

Lopez Soto, Teresa, Kewley Port, Diane:
Influence of Perceptual Training of Syllable Codas for English Consonants on Sentences. En: Acoustical Society of America. Journal. 2010. Vol. 127. Núm. 3. Pag. 1954-1954. Doi: 10.1121/1.3384956

Lopez Soto, Teresa, Kewley Port, Diane:
Relation of Perception Training to Production of Codas in English As a Second Language. En: Proceedings of Meetings on Acoustics. 2009. Vol. 6. Núm. 1. Pag. 062003-1-062003-15

Lopez Soto, Teresa:
Integrating Prosodic Information Into a Speech Recogniser. En: Elia. 2001. Vol. 2. Pag. 95-104

Lopez Soto, Teresa:
Aplicación Estadística a la Traducción Automática. En: Philologia Hispalensis. 1999. Vol. XI. Núm. 2. Pag. 37-48

Lopez Soto, Maria Teresa, Amores Carredano, Jose Gabriel de, Quesada Moreno, Jose Francisco:
Parsing Strategies for a Spoken Language Processing System. En: Procesamiento del Lenguaje Natural. 1998. Vol. 23. Pag. 8-15

Quesada Moreno, Jose Francisco, Amores Carredano, Jose Gabriel de, Lopez Soto, Teresa:
Traducción Automática: Concepto y Aplicación Práctica en el Sistema Lekta-II. En: Pragmalinguística. 1997. Vol. 3-4. Pag. 131-154

Lopez Soto, Teresa, Quesada Moreno, Jose Francisco, Álvarez Cercadillo,Jorge:
Aplicación de Lekta al Entorno Atos. En: Procesamiento del Lenguaje Natural. 1997. Vol. 21. Pag. 49-68

Álvarez Cercadillo,Jorge, Crespo, Carlos, Escalada, G., Tapias Merino, Daniel, Lopez Soto, Teresa:
Modelado del Lenguaje y Gestor de Diálogo en un Sistema de Operador Asistido Por Voz. En: Procesamiento del Lenguaje Natural. 1996. Vol. 19. Pag. 179-188

Libros de Actas
Lopez Soto, Teresa:
Las Tecnologias del Habla

Otra participación en Libros de Actas
Lopez Soto, Teresa (Director):
Actas de las I Jornadas en Tecnología del Habla. 2000. - Facultad de Filología. Universidad de Sevilla.

Aportaciones a Congresos
Lopez Soto, Teresa:
Using Computer-Mediated Communication for University Teaching: A trimodal approach. Comunicación en congreso. I Congreso Internacional sobre Innovación y Tendencias Educativas (INNTED 2017). Sevilla. 2017

López Navas, Francisco, Lopez Soto, Teresa, Postigo Madueño, Amparo, Montes Latorre, Enrique:
Potenciales evocados auditivos de latencia larga: estudio neurofisiológico en pacientes con implante coclear. Comunicación en congreso. XXXI Reunión Anual de la Sociedad Andaluza de Neurofisiología Clínica. Centro Social Polivalente "Hogar Virgen de los Reyes", Sevilla. 2016

Lopez Soto, Teresa, Díaz Pozo, Manuel Jesus:
Programa de Intercambio Lingüístico de la Universidad de Sevilla a través del Servicio de Asistencia a la Comunidad Universitaria. Comunicación en congreso. Congreso Tándem. Aprendizaje de segundas lenguas con metodología Tánde. Universidad de Sevilla. Facultad de Filologia. 2015

Lopez Soto, Teresa:
Tandem: Aprendizaje de segundas lenguas con metodología Tándem. Comunicación en congreso. Tandem: Aprendizaje de segundas lenguas con metodología Tándem. 2015

Lopez Soto, Teresa, Castilla Armero, Alejandro:
An online program for the diagnosis and rehabilitation of patients with cochlear implants. Comunicación en congreso. XIII Mediterranean Conference on Medical and Biological Engineering and Computing (MEDICON 2013). - Sevilla. 2013

Lopez Soto, Teresa, Calvo, Daniel:
The role of lexical processing in the discrimination of English vowel contrasts by Spanish speakers. Comunicación en congreso. 161st Meeting of the Acoustical Society of America. Seattle, EEUU. 2011

Lopez Soto, Teresa:
The Role of Lexical Processing in the Discrimination of English Vowel Contrasts by Spanish Learners. Comunicación en congreso. 161st Meeting of the Acoustical Society of America. Seattle, EEUU. 2011

Lopez Soto, Teresa, Kewley Port, Diane:
Influence of Perceptual Training of Syllable Codas for English Consonants on Sentences. Poster en Congreso. 159th Meeting of the Acoustical Society of America. Baltimore, Maryland, Estados Unidos. 2010

Lopez Soto, Teresa, Kewley Port, Diane, Miller, James, D, Watson, Charles, S.:
Spats Como Herramienta de Diagnóstico en la Percepción de Consonantes Inglesas en Posición Inicial Por Hispanohablantes. Comunicación en congreso. Coloquio Europeo Verbo-Tonal. . Barcelona, España. 2009

Lopez Soto, Teresa, Martinez Becerra, Luis, Lamberton, Krista:
Vocabulary Learning in the Cmc Scenario. Comunicación en congreso. Eurocall Cmc SIG 2009. León, España. 2009

Barrera Pardo, Darío, Lopez Soto, Teresa:
Perception of accent by l2 students of english: Subjective preference vs. Objective intelligibility. Comunicación en congreso. 16th International Congress of Phonetic Sciences (Icphs). Saarbrücken, Alemania. 2007

Lopez Soto, Teresa:
Intonation vs. Gestures in Yes-No Questions. Comunicación en congreso. 15th International Congress of Phonetic Sciences. . Barcelona, España. 2003

Lopez Soto, Teresa, Quesada Moreno, Jose Francisco:
Error Detection and Error Recovery from Speech Recognition: Language Engineering Strategies. Poster en Congreso. 14th INTERNATIONAL CONGRESS OF PHONETIC SCIENCES. San Francisco, Estados Unidos. 2003. Proceedings of the 15th Icphs. 1637. 1640

Barrera Pardo, Darío, Lopez Soto, Teresa:
Language Input and Choice of English Pronunciation Models in Local Contexts. Comunicación en congreso. 14th INTERNATIONAL CONGRESS OF PHONETIC SCIENCES. San Francisco, Estados Unidos. 2003

Lopez Soto, Teresa:
Intonation Vs. Gestures in Yes-no Answers. Comunicación en congreso. 14th INTERNATIONAL CONGRESS OF PHONETIC SCIENCES. San Francisco, Estados Unidos. 2003. Proceedings of the 15th Icphs. 1237. 1240

Lopez Soto, Teresa:
Language Input and the Choice of English Pronunciation Models in Local Contexts. Comunicación en congreso. 14th INTERNATIONAL CONGRESS OF PHONETIC SCIENCES. San Francisco, Estados Unidos. 2003. Proceedings of the 15th Icphs. 2837. 2840

Lopez Soto, Teresa, Rodríguez Romero, Luis Fernando:
Estudio Contrastivo de la Aspiración Fuerte en Consonantes Oclusivas Inglés-Castellano. Conferencia Congreso no publicada. Congreso de Fonética Experimental. Santander (ESPAÑA). 2001. Actas del II Congreso de Fonética Experimental. 254. 257

Pérez García, Guillermo, Lopez Soto, Teresa, Quesada Moreno, Jose Francisco:
Modelado de los Candidatos Seleccionados Por un Reconocedor de Voz Mediante Técnicas de Análisis Gramatical. Conferencia Congreso no publicada. Congreso de Fonética Experimental. Santander (ESPAÑA). 2001. Actas del II Congreso de Fonética Experimental. 279. 285

Lopez Soto, Teresa:
Perceptional and Acoustic Study of Aspiration in English. Comunicación en congreso. Congreso de Fonética Experimental. Santander (ESPAÑA). 2001. Actas del II Congreso de Fonética Experimental. ---. ---

Lopez Soto, Teresa, Rodríguez Romero, Luis Fernando:
Estudio Contrastivo de la Aspiración Fuerte en Consonantes Oclusivas: Inglés-Castellano. Comunicación en congreso. Congreso de Fonética Experimental. Santander (ESPAÑA). 2001. Actas del II Congreso de Fonética Experimental. 254. 257

Lopez Soto, Teresa:
Análisis de los Rasgos Prosódicos en un Sistema de Diálogo. Comunicación en congreso. Congreso de Fonética Experimental. Santander (ESPAÑA). 2001. Actas del II Congreso de Fonética Experimental. 243. 253

Lopez Soto, Teresa:
Claves Prosódicas y Gestuales en Respuestas Breves de "Sí" y "no". Comunicación en congreso. Jornadas en Tecnología del Habla. Santander (ESPAÑA). 2000. Las Tecnologías del Habla. 489. 505

Quesada Moreno, Jose Francisco, Amores Carredano, Jose Gabriel de, Fernandez Diaz, Maria Gabriela, Bernal Bermejo, Jose Angel, Lopez Soto, Teresa:
Design Constraints and Representation for Dialogue Management in the Automatic Telephone Operator Scenario. Comunicación en congreso. Götalog 2000. Götalog, Suecia. 2000. Proceedings of Götalog 2000. 137. 142

Lopez Soto, Teresa:
Diseño de Material Virtual en el Aula de Idiomas. Comunicación en congreso. Congreso de Nuevas Tecnologías de la Información y de la Comunicación para la Educación. Santander (ESPAÑA). 1999. Nuevas Tecnologías en la Formación Flexible y a Distancia. X. X

Lopez Soto, Teresa, Ballesteros Bono,Rafael:
Traducción Automática Español-Inglés para un Corpus de Muestras de Lenguaje Hablado. Comunicación en congreso. I Congreso de Estudios Interculturales. Santander (ESPAÑA). 1999. Lenguas en Contacto. 433. 444

Lopez Soto, Teresa, Iñigo Mora, Isabel María:
Enfoque Inductivo Frente al Enfoque Deductivo en la Enseñanza de la Fonética Inglesa a Alumnos Universitarios. Comunicación en congreso. AEDEAN International Conference. León. 1999. Proceedings of the 23rd International Conference [recurso Electrónico]. X. X

Lopez Soto, Teresa, Amores Carredano, Jose Gabriel de, Quesada Moreno, Jose Francisco:
Parsing Strategies for a Spoken Language Processing System. Comunicación en congreso. Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural. Alicante, España. 1998. Procesamiento del Lenguaje Natural. 95. 104

Lopez Soto, Teresa, Quesada Moreno, Jose Francisco:
Spoken Language Parsing Strategies in a Conversational System. Ponencia en Congreso. Ecai98 13th European Conference on Artificial Intelligence. Chichester, Reino Unido. 1998. Ecai98. 203. 204

Lopez Soto, Teresa, Quesada Moreno, Jose Francisco, Álvarez Cercadillo,Jorge:
Aplicación de Lekta al Entorno Atos. Comunicación en congreso. Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural. 1997. Procesamiento del Lenguaje Natural. 49. 68

Lopez Soto, Teresa:
A Statistical Approach to Solving the Structural Ambiguity of English in an MT System. Comunicación en congreso. II International Conference on Mathematical Linguistics. Tarragona, España. 1996

Lopez Soto, Teresa:
Aplicación de Métodos Basados en Estadística para un Sistema de Traducción Automática. Comunicación en congreso. Simposio Sobre Traducción Literaria y Científico-Técnica. Cáceres, España. 1996

Álvarez Cercadillo,Jorge, Crespo, Carlos, Escalada, G., Tapias Merino, Daniel, Lopez Soto, Teresa:
Modelado del Lenguaje y Gestor de Diálogo en un Sistema de Operador Asistido Por Voz. Comunicación en congreso. Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural. Santander (ESPAÑA). 1996. Procesamiento del Lenguaje Natural. 179. 188

Lopez Soto, Teresa, Fernandez Diaz, Maria Gabriela:
Integration of Semantic Patterns and Statistical Information for an LFG-Based Parser. Ponencia en Congreso. First LFG Conference. 1996. Proceedings of the Lfg'96 Conference. 249. 261

Lopez Soto, Teresa:
I Jornadas en Tecnologías del Habla. Comunicación en congreso. I Jornadas en Tecnologías del Habla

Vicerrectorado de Investigación. Universidad de Sevilla. Pabellón de Brasil. Paseo de las Delicias s/n. Sevilla