Logotipo de Universidad de Sevilla
VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN
Logotipo Andalucía Tech
Letras Universidad de Sevilla

Ficha personal - María Auxiliadora Castillo Carballo


María Auxiliadora Castillo Carballo
Telefono: 954 55.0120
Email: Solicitar correo
Perfil en ORCID: 0000-0002-4159-6045
Perfil en ResearcherID: H-6208-2015

Grupo de Investigación: HUM-758 Interlexico
Departamento/Unidad: Lengua Española, Lingüística y Teoría de la Literatura
Situación profesional: Profesora Titular de Universidad

Responsable de los siguientes proyectos/ayudas en la US:

  • Proyecto de investigación:
  • Ayuda a la investigación:
    • Ayuda para estancia Análisis de errores en la producción fraseológica del español en hablantes nativos italianos (PP2019-12186)

Participa en los siguientes proyectos/ayudas en la US:

  • Proyecto de investigación:
    • La Perspectiva de Género en el Lenguaje Parlamentario Andaluz (P10-HUM-5872 - Investigador)
    • (Des)Cortesía y medios de comunicación: estudio pragmático (FFI2009-10515 - Investigador)
    • La violencia verbal y sus consecuencias sociales (EXC/2005/HUM-593 - Investigador)
    • La comunicación no verbal en la enseñanza de inglés y español como segundas lenguas (BFF2002-00131 - Investigador)
    • Diccionario de conectores y operadores del español (BFF2002-01628 - Investigador)

Cobertura de la base de datos de proyectos, véase aqui


Publicaciones:

Libros
Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
De la investigación fraseológica a las decisiones fraseográficas. Vigo. Academia del Hispanismo. 2015. 202. ISBN 978-84-16187-04-1

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Las Hablas Andaluzas : Problemas y Perspectivas. Signatura Ediciones. 2001. ISBN 84-95122-55-3

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel, Medina Guerra, Antonia Maria:
Manual de Redacción y Estilo. Istmo (Akal). 1999

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Unidades Pluriverbales en un Corpus del Español Contemporáneo. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Málaga. 1997

Castillo Carballo,Maria, Garcia Platero, Juan Manuel, Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Informe Sobre el Curso de Iniciación a la Enseñanza del Español Como Lengua Extranjera

Otra participación en Libros
Castillo Carballo, Maria Auxiliadora (Coordinador), Garcia Platero, Juan Manuel (Coordinador):
La Lexicografía en su Dimensión Teórica. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Málaga. 2010. ISBN 978-84-9747-297-5

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora (Coordinador), Garcia Platero, Juan Manuel (Coordinador):
Investigación Lexicográfica para la Enseñanza de Lengua. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Málaga. 2009

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora (Coordinador), Cruz Moya, Olga (Coordinador), Mora Gutierrez, Juan Pablo (Coordinador):
Las Gramáticas y los Diccionarios en la Enseñanza del Español Como Segunda Lengua: Deseo y Realidad. Santander (ESPAÑA). Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones. 2005. ISBN 84-472-0882-6

Capítulos en Libros
Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Catalogación e información lexicográfica de las subentradas fraseológicas. ¿Un procedimiento adecuado?. Pag. 1061-1075. En: El diccionario en la encrucijada: de la sintaxis y la cultura al desafío digital. Escuela Universitaria de Turismo Altamira y Asociación Española de Lexicografía Hispánica (Santander). 2017

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Estrategias docentes ante el deficit lexico. Pag. 177-184. En: La formación y competencias del profesorado de ELE. Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. 2016. ISBN 978-84-617-4539-5

Garcia Platero, Juan Manuel, Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Pseudo-desemantisation as a discursive strategy in political discourse. Pag. 93-108. En: A Gender-based Approach to Parliamentary Discourse. The Andalusian Parliament. John Benjamins Publishg Company. 2016

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Relaciones léxicas del español de América y de Andalucía a partir de fuentes lexicográficas. Pag. 57-63. En: Armonía y contraste. Estudios sobre variación dialectal histórica y sociolingüística del español. Axac. 2015

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
La variable etaria y su catalogación lexicográfica. Pag. 111-126. En: La variación en el español actual. Estudios dedicados al profesor Pedro Carbonero. Sociolingüística Andaluza, 17. Sevilla. Editorial Universidad de Sevilla. 2015. 332. ISBN ISBN:978-84-472-1773-1

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Lexicogénesis, eufemismos y disfemismos en las tertulias políticas televisivas. Pag. 197-210. En: (Des)cortesía para el espectáculo: estudios de pragmática variacionista. Arco Libros. 2013. ISBN 978-84-7635-856-6

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Aspectos lexicosemánticos de las combinaciones sintagmáticas habitualizadas en la variedad lingüística andaluza. Vol. 1. Pag. 225-234. En: Sociolingüística Andaluza 16. Estudios descriptivos y aplicados sobre el andaluz,. Ed. 16. Universidad de Sevilla. Servicio de Publicaciones. 2013. ISBN 978-84-472-1459-4

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Usos Fraseológicos en la Descortesía. Pag. 159-166. En: Aproximaciones a la (Des)Cortesía Verbal en Español. Bern. Peter Lang Verlag. 2011. 583. ISBN 978-3-0343-0502-0

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Restricción y generalización geográficas en los diccionarios académicos. El criterio Panhispánico. Pag. 63-78. En: La producción lexicográfica: investigación y análisis. 2011. ISBN 978-84-9747-390-3

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
En torno a la variación lingüística en la producción lexicográfica. Pag. 595-609. En: Variación lingüística y contacto de lenguas en el mundo hispánico. 2011

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
La selección léxica en los repertorios generales: aproximación al Diccionario académico de americanismos. Pag. 37-61. En: La producción lexicográfica: investigación y análisis. 2011. ISBN 978-84-9747-390-3

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Mecanismos de Codificación en la Producción Lexicográfica Monolingüe para la Enseñanza del Español. Pag. 155-169. En: Diccionario y Aprendizaje del Español. Bern / Berlin / Bruxelles / Frankfurt / New York / Oxford / Wien. Peter Lang Ag. 2010. ISBN ISBN 978-3-0343-0429-0

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Definición de las Voces de Uso Restringido en los Diccionarios. Utilidad para la Enseñanza-Aprendizaje con Fines Específicos. Pag. 347-358. En: El Español en Contextos Específicos: Enseñanza e Investigación. Santander. Fundación Comillas. 2010

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Especialización Semántica en las Combinaciones Léxicas. Pag. 179-190. En: Estudios de Lengua Española: Descripción, Variación y Uso. Frankfurt. Iberoamericana / Vervuert. 2009. ISBN 978-3-86527-390-1

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Usos Disfemísticos en el Léxico Marginal. Pag. 41-52. En: Manifestaciones Textuales de la (Des)Cortesía y Agresividad Verbal en Diversos Ámbitos Comunicativos. Servicio de Publicaciones Universidad Internacional Andalucía. 2009. 210. ISBN 978-84-7993-089-9

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Uso y Prescripción Lingüística: los Diccionarios Normativos. Pag. 228-233. En: El Diccionario Como Puente Entre las Lenguas y Culturas del Mundo. Alicante. Universidad de Alicante. 2008. ISBN 978-84-612-5923-6

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
La Oralidad en los Diccionarios de L2. Vol. 1. Pag. 407-414. En: Las Destrezas Orales en la Enseñzanza del Español L2-Le. Logroño. Universidad de la Rioja. 2007

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Ayala Castro, Marta Concepcion, Medina Guerra, Antonia Maria:
Diccionario y Normativización. Pag. 107-118. En: Reflexiones Sobre el Diccionario. La Coruña. Servicio de Publicaciones. A. Coruña. 2007

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
El Lema. Tipos de Entradas. Pag. 1-19. En: El Lema : Tipos de Entradas. Liceus.com. 2006. ISBN 84-9822-333-4

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Ordenación de las Entradas. Pag. 1-17. En: La Ordenación de las Entradas. Liceus.com. 2006. ISBN 84-9822-332-6

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Las Colocaciones y la Fraseología. Pag. 1-28. En: Las Colocaciones y la Fraseología. Liceus.com. 2006. ISBN 84-9822-330-X

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
El Préstamo Lingüístico en la Actualidad. los Anglicismos. Pag. 1-18. En: El Préstamo Lingüístico en la Actualidad : los Anglicismos. Liceus.com. 2006. ISBN 84-9822-328-8

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Valor Pragmático de la Apreciación en Español. Pag. 208-212. En: La Competencia Pragmática y la Enseñanza del Español Como Lengua Extranjera. Oviedo. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo. 2006. ISBN 978-84-8317-557-6

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Colocaciones Léxicas y Medios de Comunicación. Vol. 1. Pag. 11-28. En: Lengua Española y Medios de Comunicación: Norma y Uso. , Málaga, España. Vg Ediciones. 2005. ISBN 84-609-6634-8

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Información Colocacional en los Diccionarios para L2. Vol. 1. Pag. 71-83. En: Diccionario, Léxico y Cultura. Huelva, España. Universidad de Huelva. 2004. ISBN 84-96373-34-7

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Macroestructura del Diccionario. Pag. 79-101. En: Lexicografía Española. Ariel (Grupo Planeta). 2003. ISBN 84-344-8253-3

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
La Lexicografía Didáctica. Pag. 333-351. En: Lexicografía Española. Ariel (Grupo Planeta). 2003. ISBN 84-344-8253-3

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
El Aspecto Colocacional en la Producción Lexicográfica. Pag. 97-105. En: Cuestiones de Lexicografía. Lugo, España. Tris Tram, S.L. 2002. ISBN 84-89377-35-9

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Enunciados Fraseológicos y Enseñanza: Algunas Notas Lexicográficas. Pag. 179-193. En: Estudios Sobre Léxico : Análisis y Docencia. Universidad de Málaga. 2002. ISBN 84-7496-990-5

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
José María Sbarbi, Padre de los Refranes. Pag. 243-259. En: Estudios de Lexicografía Diacrónica del Español : (V Centenario del Vocabularium Ecclesiasticum de Rodrigo Fernández de Santaella). Club Universitario- Alicante. 2001. ISBN 84-7496-885-2

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Fijación Sintagmática en el Diccionario. Pag. 395-416. En: Indagaciones Sobre la Lengua : Estudios de Filología y Lingüística Españolas en Memoria de Emilio Alarcos. Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. 2001. ISBN 84-472-0682-3

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Unidades Fraseológicas y Diccionarios: Aplicaciones Didácticas. Pag. 151-161. En: Diccionarios y Enseñanza. Alcalá de Henares, Madrid, España. Publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares. 2001

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Algunas Peculiaridades Léxicas: los Datos del DRAE en el Tesoro Léxico de las Hablas Andaluzas. Pag. 121-137. En: Las Hablas Andaluzas : Problemas y Perspectivas. Signatura Ediciones. 2001. ISBN 84-95122-55-3

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Lingüística de Corpus y Fraseología: Algunas Consideraciones Sobre las Locuciones Verbales. Pag. 95-126. En: Las Lenguas de Europa: Estudios de Fraseología, Fraseografía y Traducción. Albolote (Granada), España. Comares. 2000. ISBN 84-8444-021-4

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Un Nuevo Tipo de Locuciones: las Adjetivo-Adverbiales. Pag. 137-143. En: TRABAJOS DE LEXICOGRAFIA Y FRASEOLOGIA CONTRASTIVAS. PAMIES BERTRÁN, A. y LUQUE DURÁN, J.D. (eds.). GRANADA: EDICIONES MÉTODO. Granada,. Método Ediciones. 2000. ISBN 84-7933-160-7

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Patrones Morfosintácticos en la Creación Neológica de Unidades Pluriverbales. Pag. 73-89. En: Léxico y Voces del Español. Club Universitario- Alicante. 1999. ISBN 84-7496-736-8

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
¿Compuestos o Locuciones?. Pag. 147-155. En: Diccionarios, Frases, Palabras. , Málaga, España. Universidad de Málaga. 1998. ISBN 84-7496-706-6

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
El Adyacente Verbal en las Construcciones Impersonales con "Se". Pag. 51-56. En: Estudios de Lingüística General (III). Granada,. Método Ediciones. 1997. ISBN 84-7933-965-9

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
El Refranero de Francisco de Espinosa. Pag. 35-42. En: Estudios de Historia de la Lexicografía del Español. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Málaga. 1996

Publicaciones en Revistas
Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
El contenido fraseológico en la última edición del Diccionario académico. En: Español Actual. 2015. Núm. 104. Pag. 51-72

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Combinatoria léxica y lexicografía didáctica monolingüe. En: Estudios de Lexicografía. 2015. Vol. 1. Pag. 74-80

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Peculiaridades léxicas y recurrencias semánticas en el discurso parlamentario. En: Discurso & Sociedad . 2012. Vol. 6. Núm. 1. Pag. 115-126

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Voces Extranjeras: de la Realidad Lingüística Peninsular a la Americana. En: Itinerarios: Revista de Estudios Lingüisticos, Literarios, Históricos y Antropológicos. 2011. Vol. 13. Pag. 63-84

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Constantes Semánticas en las Unidades Fraseológicas Descorteses. En: Revista iberoamericana de discurso y sociedad. 2010. Vol. 4. Núm. 4. Pag. 792-808

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Normas y Subnormas en Español. En: Español Actual. 2008. Vol. 90. Pag. 9-22

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
El Universo Fraseológico. Algunos Enfoques. En: Revista Española de Lingüística. 2002. Vol. VIII. Pag. 25-41

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Función Adjetival y Adverbial de Algunas Locuciones. En: Español Actual. 2002. Vol. 73. Pag. 57-63

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Colocaciones Léxicas y Variación Lingüística: Implicaciones Didácticas. En: Lingüística Española Actual. 2001. Vol. 23. Núm. 1. Pag. 133-143

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Review/Reseña de Libro: Sobre el Pequeño Diccionario de Construcciones Preposicionales de Emile Slager. En: International Journal of Lexicography. 2001. Pag. 67-71

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
El Termino 'colocacion' en la Lingüistica Actual. En: Lingüística Española Actual. 1998. Vol. 20. Núm. 1. Pag. 41-54

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Información Ortográfica en Algunos Diccionarios Actuales del Español. En: Español Actual. 1998. Núm. 70. Pag. 37-55

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
El Concepto de Unidad Fraseológica. En: Revista Española de Lingüística. 1998. Pag. 67-79

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Review/Reseña de Libro: Sobre el Diccionario de Lexicografía Práctica de José Martínez de Sousa. En: Analecta Malacitana. 1996. Vol. XIX. Núm. 1. Pag. 335-337

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Review/Reseña de Libro: Sobre el Diccionario de Lexicografía Práctica de José Martínez de Sousa. En: Analecta Malacitana. 1996. Pag. 335-337

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Algunas Apreciaciones Sobre el Refrán y los Refraneros. En: Analecta Malacitana. 1994. Vol. XVII. Pag. 139-143

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Review/Reseña de Libro: Sobre la Oración Simple de José-Álvaro Porto Dapena. En: Revista de estudios de adquisición de la lengua española. 1994. Núm. 2. Pag. 138-139

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Review/Reseña de Libro: Sobre los Complementos Argumentales del Verbo: Directo, Indirecto, Suplemento y Agente de José-Álvaro Porto Dapena. En: Revista de estudios de adquisición de la lengua española. 1994. Núm. 2. Pag. 136-138

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Review/Reseña de Libro: Sobre la Pragmática Lingüística. el Estudio del Uso del Lenguaje de Graciela Reyes. En: Revista de estudios de adquisición de la lengua española. 1994. Núm. 2. Pag. 131-135

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel, Medina Guerra, Antonia Maria:
Los Neologismos Por Derivación y Composición en el Lenguaje Periodístico. En: Verba. 1993. Vol. 20. Pag. 413-423

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
El Léxico del Dorado. En: Analecta Malacitana. 1993. Vol. XVI. Núm. 1. Pag. 93-107

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Review/Reseña de Libro: Sobre el Diccionario Escolar de la Lengua Española. En: Español Actual. 1993. Núm. 60. Pag. 115-117

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Review/Reseña de Libro: Sobre el Diccionario Fraseológico Moderno de Fernando Varela y Hugo Kubarth. En: Español Actual. 1993. Núm. 60. Pag. 117-118

Aportaciones a Congresos
Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
La enseñanza de la variación léxica a través de corpus orales. Comunicación en congreso. XXVII Congreso Internacional de ASELE. Logroño. 2016

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Los préstamos amerindios en El Inca Garcilaso. Conferencia en Curso no publicada. XIII Curso de verano de Casariche. Casariche (Sevilla). 2016

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Problemas de catalogación lexicográfica en las llamadas ¿combinaciones estables. Ponencia en Congreso. VIII Congreso Internacional de Lingüística Hispánica. Leipzig (Alemania). 2016

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La fraseología en su historia lexicográfica. Ponencia en Congreso. Seminario Internacional de Lexicología y Lexicografía Históricas. Lengua, Historia y Sociedad. Del Archivo General de Indias al Nuevo Diccionario Histórico del Españo. 2016

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
La no aspectualidad afijal en contextos de sociolectos bajos. Ponencia de Seminario. Seminario "Patrones Sociolingüísticos del Español Hablado en Andalucía!. - Facultad de Filología. Universidad de Sevilla. 2016

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
El Panhispanismo en los Diccionarios. Comunicación en congreso. LII Congreso Internacional de Americanistas. Universidad de Sevilla. 2015

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La ponderación léxica en el lenguaje político (I). Ponencia en Jornada. Jornadas Internacionales sobre Género y Discurso Político. Facultad de Filología Universidad de Sevilla. 2014

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La fraseología que esconde el diccionario. Una aproximación a la realidad lingüística andaluza. Ponencia de Seminario. I Seminario de Lexicografía española (norma y uso). Málaga. 2014

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Expresividad y precisión: la fraseología en nuestra lengua. Conferencia en Curso no publicada. Cursos de verano de Casariche. Casariche (Sevilla). 2014

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Desplazamientos de contenido en el léxico parlamentario. Ponencia en Jornada. I Jornadas Nacionales sobre Discurso politico. Género y discurso parlamentari. 2014

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Particularidades léxicas y semánticas en el lenguaje parlamentario. Ponencia de Seminario. Seminario El lenguaje de los parlamentarios y parlamentarias andaluces. Universidad de Sevilla. Facultad de Filología. 2012

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Las esferas fraseológicas en la descortesía. Conferencias impartidas en Congreso. Jornadas Internacionales (Des)cortesía e imagen en el discurso mediático. Facultad de Filología de la Unviversidad de Sevilla. 2012

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Voces Extranjeras: de la Realidad Lingüística Peninsular a la Americana. Conferencia Congreso no publicada. II Seminario Andalucía y América: el Futuro Lingüístico de un Pasado Común. 2010

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Fijación Sintagmática en Español: Descripción y Uso. Conferencia Congreso no publicada. Programa de Conferencias Ects. Universidad de Málaga. 2009

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Usos Fraseológicos en la Descortesía. Comunicación en congreso. Congreso Internacional Sobre. 2008

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
En Torno a la Variación Lingüística en la Producción Lexicográfica. Conferencia Congreso no publicada. Coloquio Internacional in Memoriam M. Alvar. la Variación Lingüística y Contacto de Lenguas en el Mundo Hispánico. Universidad de Sevilla. 2007

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Fraseología en la Enseñanza del Español. Conferencia Congreso no publicada. VI Ciclo de Conferencias Adquisición y Uso de Segundas Lenguas. Facultad de Humanidades, Universidad Pablo de Olavide. 2005

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Lexicogénesis. Mesa redonda de Congreso. Congreso de Enseñanza de Español para Emigrantes. Universidad de Sevilla. 2004

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
¿Interferencia de los Medios de Comunicación en la Enseñanza de L2?. Conferencia Congreso no publicada. Asociación para la Enseñanza del Español Como Lengua Extranjera. Congreso Internacional. Burgos. 2003. Perdiguero, H. y Álvarez, A. (eds.), Medios de comunicación y enseñanza del español como lengua extranjera. Actas del XIV Congreso Internacional de ASELE. 237. 249

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Fraseología en la Modalidad Lingüística Andaluza. Conferencia Congreso no publicada. Seminario de Lexicografía Hispánica. Jaén, España. 2003. Lexicografía Regional del Español. 105. 122

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Enseñanza de la Lexicogénesis y los Neologismos a Hablantes de Otras Lenguas. Mesa redonda de Congreso. XXI Congreso Internacional Aesla. Lugo. 2003

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Conocimiento Cultural en la Adquisición de la L2: la Fraseología. Comunicación en congreso. Asociación para la Enseñanza del Español Como Lengua Extranjera. Congreso. Murcia. 2002. El Español, Lengua del Mestizaje y la Interculturalidad: Actas del XIII Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español Como Lengua Extranjera (Asele). 209. 216

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel, Mora Gutiérrez, Juan Pablo:
¿Cómo Enseñar Lexicogénesis a Hablantes de Otras Lenguas?. Comunicación en congreso. Asociación para la Enseñanza del Español Como Lengua Extranjera. Congreso. Murcia. 2002. El Español, Lengua del Mestizaje y la Interculturalidad: Actas del XIII Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español Como Lengua Extranjera (Asele). 880. 889

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
El Panhispanismo en la Labor Académica. Conferencia Congreso no publicada. Seminarios de Septiembre. Facultad de Filología, Universidad de Sevilla. 2002

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Internet y Enseñanza de Vocabulario. Comunicación en congreso. Congreso Internacional de Asele. 2001. Tecnologías de la Información y de la Comunicación en la Enseñanza de e / Le. 17. 25

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La Neología Semántica. Conferencia Congreso no publicada. Seminarios de Septiembre. Facultad de Filología, Universidad de Sevilla. 2001

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Creación y Desviación en el Léxico del Periodismo. Comunicación en congreso. Congreso de Lingüística General. Cádiz. 2000. IV Congreso de Lingüística General. 543. 548

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Norma y Producción Lingüística: las Colocaciones Léxicas en la Enseñanza de Segundas Lenguas. Comunicación en congreso. Asociación para la Enseñanza del Español Como Lengua Extranjera. Congreso Internacional. 2000. Actas del XI Congreso Internacional de ASELE. ¿Qué español enseñar? NOrma y variación lingüísticas en la enseñanza del español a extranjeros. 267. 272

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Unidades Pluriverbales Neológicas en la Prensa Actual. Comunicación en congreso. Congreso de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina. Las Palmas de Gran Canaria. 1999. Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina. 155. 162

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Responsabilidad del Periodista Ante la Discriminación Lingüística. Comunicación en congreso. Jornadas de Comunicación y Género. , Málaga, España. 1999. Jornadas de Comunicación y Género. 103. 109

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Norma y Corrección Lingüística Aplicadas a la Glosodidáctica. Comunicación en congreso. Congreso de Asele. Cadiz, España. 1999. Nuevas Perspectivas en la Enseñanza del Español Como Lengua Extranjera. 185. 191

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
Estudio de las Tendencias Léxicas del Español a Partir del Crea. Comunicación en congreso. Jornadas Internacionales Sobre el Estudio y Enseñanza del Léxico. 1999

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora, Garcia Platero, Juan Manuel:
La Mujer en el Léxico Andaluz. Comunicación en congreso. El Sexismo en el Lenguaje. Universidad de Malaga. 1999. El Sexismo en el Lenguaje II. 553. 563

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Tradición y Renovación en los Diccionarios del Español. Conferencia Congreso no publicada. Seminarios de Septiembre. Facultad de Filología, Universidad de Sevilla. 1999

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Aplicación Informática de un Estudio Fraseológico. Comunicación en congreso. Congreso de Lingüística General. Salamanca, España. 1998. Lingüística para el Siglo XXI. 419. 424

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Tratamiento de las Unidades Pluriverbales en Dos Diccionarios del Español: DRAE y Due. Comunicación en congreso. Tendencias en la Investigación Lexicográfica del Español. Huelva, España. 1998. Tendencias en la Investigación Lexicográfica del Español: : el Diccionario Como Objeto de Estudio Lingüístico y Didáctico. 357. 364

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Algunos Aspectos de Fraseología Española a Través de los Corpora. Conferencia Congreso no publicada. Seminarios de Septiembre. Facultad de Filología, Universidad de Sevilla. 1998

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Estructura Interna de los Refranes en una Compilación del Siglo XVI. Comunicación en congreso. Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Logroño, España. 1997. Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. 73. 78

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Algunas Sistematizaciones del Universo Fraseológico. Comunicación en congreso. IV Jornadas Internacionales Sobre Estudio y Enseñanza del Léxico. Granada. 1997

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Locuciones Nominales a Partir de un Corpus Referencial del Español. Comunicación en congreso. Congreso Nacional de Lingüística General. 1996. Estudios de Lingüística General (II). 185. 191

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Diccionario y Paremiología: a Propósito del Refranero de Francisco de Espinosa. Comunicación en congreso. Jornadas Sobre el Estudio y la Enseñanza del Léxico. Granada. 1995. Segundas Jornadas Sobre el Estudio y la Enseñanza del Léxico. 139. 144

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Particularidades léxicas y semánticas en el lenguaje parlamentario. Ponencia de Seminario

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La enseñanza de la variación léxica a través de corpus orales. Comunicación en congreso

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
La combinatoria léxica restringida en el lenguaje político. Ponencia en Congreso

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Miembro del Comité Organizador del XV Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español Como Lengua Extranjera (Asele). Conferencia Congreso no publicada

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Codirectora del Seminario "Español de España y Español de América". Conferencia en Seminario no publicada

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Organizadora de las Jornadas Internacionales de Lexicografía (en Calidad de Directora). Conferencia en Jornada no publicada

Castillo Carballo, Maria Auxiliadora:
Organización del III Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica (con el Cargo de Secretaria del Congreso). Conferencia Congreso no publicada

Tesis dirigidas y co-dirigidas:


Alba Quiñones, Virginia, de:
Análisis de Errores y de Actuación en Producciones Escritas de Aprendientes Alemanes de Español. Tesis Doctoral. 2008

Vicerrectorado de Investigación. Universidad de Sevilla. Pabellón de Brasil. Paseo de las Delicias s/n. Sevilla