Filología Inglesa (Lengua Inglesa)
Sede y centros afectados
Dirección:
Facultad de Filología C/ Palos de la Frontera, s/n 41004 - Sevilla |
|
Docencia en otros Centros:
E.U. de Estudios EmpresarialesComponentes del Departamento
Catedráticos
Dra. Dª. Jane Arnold Morgan
Dr. D. Francisco Garrudo Carabias
Profesores Titulares
Dr. D. Reynaldo Christian Abello Contesse
Dra. Dª. Gloria Álvarez Benito
Dr. D. José Gabriel Amores Carredano
Dr. D. Anthony S Bruton
Dr. D. Joaquín Comesaña Rincón
Dra. Dª. María Heliodora Cuenca Villarín
Dra. Dª. Julia María Fernández Cuesta
Dra. Dª. Luisa García García
Dr. D. Ángel Jiménez Fernández
Dra. Dª. María Teresa López Soto
Dr. D. Isidro Pliego Sánchez
Dra. Dª. María Nieves Rodríguez Ledesma
Dr. D. Francisco Javier Tamayo Morillo (Director del Departamento)
Dra. Dª. María del Mar Torreblanca López
Catedráticos (E.U.)
Dr. D. Juan Demetrio Gómez Moreno
Profesores Titulares (E.U.)
Dª. María de los Ángeles Broca Fernández
Dª. Manuela Escobar Montero
Dª. Alicia Hernández Cristóbal
Dª. Belén Ramírez Gálvez
Profesores Contratados Doctores (LOU)
D. Darío Barrera Pardo
Dra. Dª. María Gabriela Fernández Díaz
D. José Enrique García González
Dª. Isabel Iñigo Mora
Dr. D. Manuel Padilla Cruz
Profesores Ayudantes (LOU) y asimilados
D. Javier Martín González
Profesores Asociados
Dª. Jane Mary Buckley Myckok
D. Joaquín José Fernández Domínguez (Secretario del Departamento)
D. Cristóbal Eric Langmuir Thomson
Dª. Mary O'Sullivan
Profesores de Enseñanzas Secundarias en Comisión de Servicios
D. Miguel García López
Personal Investigador en Formación
D. Luis Fernando Rodríguez Romero
Personal de Administración y Servicios
D. Francisco Pérez Molina (Gestor de Departamento)
Financiación general del Departamento
Presupuesto General | 26.636,46 € |
Plan Propio de la Universidad de Sevilla | 1.041,00 € |
Programas de Doctorado | 7.134,54 € |
Grupos de Investigación adscritos al Departamento
Lingüistica Aplicada al Aprendizaje del Ingles (HUM125): Universidad de Sevilla
Grupo Interdepartamental con el Dpto. Didáctica de la Lengua y de la Literatura y Filologías Integradas(1).
Responsable: Anthony Stewart Bruton
Componentes: Darío Barrera Pardo, Mª Ángeles Broca Fernández, Matilde Carbón Sánchez de Medina(*), Manuela Escobar Montero, Raquel Esquiliche Mesa(*), Mercedes Fernández Rodriguez(*), Jose Fuentes Reyes(*), Jesús Ganfornina Álvarez(*), Miguel García López, Guiomar Gomez Garcia(*), Inmaculada Gomez Benitez(*), Ana María Martínez Jiménez(*), Maria Mercedes Navarro Biescas(1), Laura María Oller Rodríguez(*), Mª Jesús Páramo Gutiérrez(*), Maria Belen Ramirez Galvez, José Manuel Rodríguez Parente(*), Ana Rocío Ruger Hidalgo(*), María Rocío Utrilla Abad(*)
Ayudas/Contratos/Proyectos gestionados por la USE en los que participan miembros de este Grupo en el Departamento:
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-125/2007 (Grupos PAI) Vigencia: 2007-2010 - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 2.647,15 €.
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-125/2006 (Grupos PAI) Vigencia: 2006-2009 - Junta de Andalucía (Plan Andaluz de Investigación): 2.689,13 €.
- La enseñanza de las lengua extranjeras a través de tareas en EEMM: uso y efectividad (PN-2006) Vigencia: 2006-2009 - Ministerio de Educación y Ciencia: 34.890,35 €.
Integrantes: Anthony S Bruton (Resp.), Emilia Alonso Sameño, Darío Barrera Pardo, María de los Ángeles Broca Fernández, Martín Bygate , Manuela Escobar Montero, Raquel Esquiliche Mesa, José Fuentes Reyes, Miguel García López, Inmaculada Gómez Benítez, Ana María Martínez Jiménez, Mercedes Navarro Biescas, María Jesús Páramo Gutiérrez, Belén Ramírez Gálvez, Ana Rocío Ruger Hidalgo
Diacronia y Dialectologia del Ingles (HUM174): Universidad de Sevilla
Responsable: Julia Maria Fernandez Cuesta
Componentes: Luisa Garcia Garcia, Cristobal Eric Langmuir Thomson, Sara María Pons Sanz(*), Maria Nieves Rodriguez Ledesma, Inmaculada Senra Silva(*)
Ayudas/Contratos/Proyectos gestionados por la USE en los que participan miembros de este Grupo en el Departamento:
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-174/2006 (Grupos PAI) Vigencia: 2006-2009 - Junta de Andalucía (Plan Andaluz de Investigación): 2.424,79 €.
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-174/2007 (Grupos PAI) Vigencia: 2007-2010 - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 2.122,26 €.
- Estancia a University of Leeds (Reino Unido) (Movilidad profesores) - Ministerio de Ciencia e Innovación: 16.500,00 €.
Integrantes: Julia María Fernández Cuesta (Resp.) - Las variedades del norte del inglés británico en el periodo moderno (siglos XVII - XX): estudio a partir de análisis lingüísticos y representación literaria (PN-2007) Vigencia: 2007-2010 - Ministerio de Educación y Ciencia: 26.983,00 €.
Integrantes: Julia María Fernández Cuesta (Resp.), Marcelle Cole , Luisa García García, Cristóbal Eric Langmuir Thomson, Sara María Pons Sanz, María Nieves Rodríguez Ledesma, Inmaculada Senra Silva
La Lengua Inglesa en el Ambito Universitario (HUM397): Universidad de Sevilla
Responsable: María del Mar Torreblanca López
Componentes: Reynaldo Christián Abello Contesse, Norberto Cerezal Sierra(*), Manuel Rubén Chacón Beltrán(*), James Lawley (*), Cristina Linares Pérez(*), María Dolores López Jiménez(*)
Ayudas/Contratos/Proyectos gestionados por la USE en los que participan miembros de este Grupo en el Departamento:
- Ayuda a la organización del congreso Elia XI (Acc. Compl.) - Ministerio de Ciencia e Innovación: 10.000,00 €.
Integrantes: María del Mar Torreblanca López (Resp.), Reynaldo Christian Abello Contesse - Estancia. The Pennsylvania State University. (Plan Propio) - Universidad de Sevilla 3.099,90 €.
Integrantes: Reynaldo Christian Abello Contesse (Resp.)
Julietta (HUM547): Universidad de Sevilla
Grupo Interdepartamental con el Dpto. Lengua Española, Lingüística y Teoría de la Literatura(1).
Responsable: Jose Gabriel de Amores Carredano
Componentes: Gloria Alvarez Benito, Carmen del Solar Valdes(*), Maria Gabriela Fernandez Diaz, Jesús González Martí(*), Isabel María Iñigo Mora, Maria Teresa Lopez Soto, Pilar Manchón Portillo(*), Juan Pablo Mora Gutierrez(1), David Moral Alcazar(*), Guillermo Pérez García(*)
Ayudas/Contratos/Proyectos gestionados por la USE en los que participan miembros de este Grupo en el Departamento:
- Asistente virtual para personas con deficiencia auditiva - AVIDEA (Ayudas Intnal. y Empr. OTRI) - Universidad de Sevilla (Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación): 3.000,00 €.
Integrantes: José Gabriel Amores Carredano (Resp.), Gloria Álvarez Benito, María Gabriela Fernández Díaz, Juan Pablo Mora Gutiérrez - Avidea: Asistente Virtual para Personas con Deficiencia Auditiva (Proy. Exce. J.A.) Vigencia: 2010-2012 - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 117.162,00 €.
Integrantes: José Gabriel Amores Carredano (Resp.), Gloria Álvarez Benito, María Gabriela Fernández Díaz, Jesús González Martí, Juan Pablo Mora Gutiérrez, Carmen del Solar Valdés - AVIOL II- Asistente Virtual Interactivo:Información para Orientación Laboral (68/83) Vigencia: 2008-2009 - Sadiel, S.A.: 13.641,60 €.
Integrantes: José Gabriel Amores Carredano (Resp.) - AVIOL- Asistente Virtual Interactivo:Información para Orientación Laboral (68/83) Vigencia: 2008-2009 - Intelligent Dialogue Systems S.L.: 29.116,00 €.
Integrantes: José Gabriel Amores Carredano (Resp.) - Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-547/2006 (Grupos PAI) Vigencia: 2006-2009 - Junta de Andalucía (Plan Andaluz de Investigación): 4.883,32 €.
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-547/2007 (Grupos PAI) Vigencia: 2007-2010 - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 5.556,79 €.
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-547/2008 (Grupos PAI) Vigencia: 2009-2010 - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 4.125,18 €.
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-547/2009 (Grupos PAI) Vigencia: 2009-2011 - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 5.922,34 €.
- Diálogos multimodales basados en ontologías (PN-2009) Vigencia: 2010-2012 - Ministerio de Ciencia e Innovación: 112.530,00 €.
Integrantes: José Gabriel Amores Carredano (Resp.), Gloria Álvarez Benito, María Gabriela Fernández Díaz, Jesús González Martí, Pilar Manchón Portillo, Juan Pablo Mora Gutiérrez, Guillermo Pérez García, Carmen del Solar Valdés - Estudio de la Percepción y la Producción de la Lengua Inglesa para Hispanohablantes (Ayuda Indiv. J.A.) - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 5.319,00 €.
Integrantes: María Teresa López Soto (Resp.) - Generación de lenguaje natural de sistemas de diálogo (PN-2006) Vigencia: 2006-2009 - Ministerio de Educación y Ciencia: 50.820,00 €.
Integrantes: José Gabriel Amores Carredano (Resp.), Gloria Álvarez Benito, María Gabriela Fernández Díaz, Isabel Iñigo Mora, María Teresa López Soto, Pilar Manchón Portillo, Guillermo Pérez García, Carmen del Solar Valdés - La Duracion Vocalica en la Comprensión del Ingles Por Oyentes no Nativos (Ayuda Indiv. J.A.) - Junta de Andalucía - Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas: 7.780,00 €.
Integrantes: María Teresa López Soto (Resp.) - Proyecto "Atlántida" (Aplicación de tecnologías líder a aeronaves no tripuladas para la investigación y desarrollo en ATM) (68/83) Vigencia: 2008-2010 - Intelligent Dialogue Systems S.L.: 292.320,00 €.
Integrantes: José Gabriel Amores Carredano (Resp.), Gloria Álvarez Benito, María Gabriela Fernández Díaz
Analisis Prosodico de la Cadena Hablada: Ingles-Español (HUM565): Universidad de Sevilla
Responsable: Maria Heliodora Cuenca Villarin
Componentes: Marina Monica Barrio Parra(*), Jesus Diaz Vidal(*), Jesus Diaz Garcia(*), Alicia Hernández Cristobal, Mary O'sullivan , Luis Fernando Rodríguez Romero
Ayudas/Contratos/Proyectos gestionados por la USE en los que participan miembros de este Grupo en el Departamento:
- La prosodia en el habla sin laringe: voces esofagica, traqueoesofagica y con electrolaringe (PN-2008) Vigencia: 2009-2011 - Ministerio de Ciencia e Innovación: 36.300,00 €.
Integrantes: María Heliodora Cuenca Villarín (Resp.), José Antonio Adrián Torres, Begoña Barceló Sarriá, Marina Mónica Barrio Parra, Juan Carlos Casado Morente, Mercedes González Sánchez, Carlos Javier Iglesias Cano, José Agustín Vidal Domínguez
Teoría, Práctica y Didáctica de la Traducción en Filología (HUM631): Universidad de Sevilla
Grupo Interdepartamental con el Dpto. Filologías Integradas(1).
Responsable: Isidro Pliego Sánchez
Componentes: Mª Ángeles Conde Parrilla(*), José Enrique García González, Juan Demetrio Gómez Moreno, Irene José López Moreno(*), Inmaculada Mendoza García(*), Alessandra Verde Rogliatti(1), Alessandra Verde Rogliatti(*)
Ayudas/Contratos/Proyectos gestionados por la USE en los que participan miembros de este Grupo en el Departamento:
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-631/2006 (Grupos PAI) Vigencia: 2006-2009 - Junta de Andalucía (Plan Andaluz de Investigación): 3.065,45 €.
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-631/2007 (Grupos PAI) Vigencia: 2007-2010 - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 2.890,47 €.
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-631/2008 (Grupos PAI) Vigencia: 2009-2010 - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 1.629,07 €.
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-631/2009 (Grupos PAI) Vigencia: 2009-2011 - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 4.023,11 €.
Lexicón Inglés-Español (HUM685): Universidad de Sevilla
Responsable: Francisco Garrudo Carabias
Componentes: Joaquin Comesaña Rincón, Janet Gaynor Dawson (*), Anthony Samuel Dawson (*), Joaquín José Fernández Domínguez, Elena González Guerrero(*), Ángel Luis Jiménez Fernández, Javier Martín González, Cristina Molinos Rodríguez de Trujillo(*), José Miguel Ruiz Villaécija(*), Francisco Javier Tamayo Morillo, Irene Velázquez Ahumada(*)
Ayudas/Contratos/Proyectos gestionados por la USE en los que participan miembros de este Grupo en el Departamento:
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-685/2006 (Grupos PAI) Vigencia: 2006-2009 - Junta de Andalucía (Plan Andaluz de Investigación): 2.248,57 €.
- Ayuda a la Consolidación del Grupo de Investigación HUM-685/2009 (Grupos PAI) Vigencia: 2009-2011 - Junta de Andalucía (Consejería de Innovación, Ciencia y Empresas): 1.883,65 €.
Investigadores en Grupos de Investigación de otras Instituciones
Estudios Interculturales (Inglés-Español): Aspectos Pragmáticos y Discursivos (HUM640): Universidad Pablo de Olavide
Componentes en este Dpto.: Manuel Padilla Cruz
La Dimension Afectiva en el Aprendizaje del Inglés (HUM657): Universidad de Huelva
Componentes en este Dpto.: Jane Arnold Morgan
Tesis doctorales
"Towards Clever Human-Computer Interaction"
Doctorando: Pilar Manchón Portillo
Director: Amores, J.G.
Calificación: Sobresaliente cum laude, 15 de enero.
"Estudio Empirico del Componente Léxico en Materiales Pedagógicos de Inglés y Español Como Lenguas no Maternas (L2)."
Doctorando: María Dolores López Jiménez
Director: Abello, R.C.
Calificación: Sobresaliente cum laude, 30 de octubre.
"Contribuciones a los Sistemas de Dialogo Multimodales"
Doctorando: Guillermo Pérez García
Director: Amores, J.G.
Calificación: Sobresaliente cum laude, 26 de noviembre.
Publicaciones:
Libros
Gloria Alvarez Benito, Maria Gabriela Fernandez Diaz, Isabel Maria Iñigo Mora: International Conference on Political Discourse Strategies. Sevilla,. Mergablum Edición y Comunicación. 183
Jane Arnold Morgan, Veronica Andres,: Seeds of Confidence. Rum, Austria. Helbling Languages. 189
Reyes Gómez Morón, Manuel Padilla Cruz, Lucía Fernández Amaya, María de la o Hernández López: Pragmatics Applied to Language Teaching and Learning. Newcastle. Cambridge Scholars Publishing
Manuel Padilla Cruz: Fonética Dialectal de las Islas Británicas. Sevilla. Universidad de Sevilla, Secretariado de Recursos Audiovisuales y Nuevas Tecnologías
Manuel Padilla Cruz: Segunda Lengua y su Literatura I. Sevilla. Universidad de Sevilla, Secretariado de Recursos Audiovisuales y Nuevas Tecnologías
Capítulos en Libros
Gloria Alvarez Benito, Isabel Maria Iñigo Mora: Introduction: Discourse and Politics. Discourse and Politics. Newcastle Upon Tyne, Reino Unido. Cambridge Scholar Publishing. Vol. 1. Pag. 1-11
Jose Gabriel de Amores Carredano, Julia Maria Fernandez Cuesta, Luisa Garcia Garcia: Annotating Early Modern English Texts in the Scone Corpus. A Survey on Corpus-Based Research. Murcia, España. Asociación Española de Lingüística de Corpus. Pag. 1-19
Maria Heliodora Cuenca Villarin, Marina Monica Barrio Parra: Acoustic Analysis of Prosodic Boundaries in Esophageal and Tracheoesophageal Speech. Linguistics the Challenge of Clinical Application. Madrid. Euphonia Ediciones. Pag. 18-24
Julia Maria Fernandez Cuesta, Maria Nieves Rodriguez Ledesma: The Northern Echo: Continuities in Contemporary Northern English. Studies in English and European Historical Dialectology. Bern. Peter Lang. Pag. 157-189
Maria Gabriela Fernandez Diaz: Building and Exploiting a Political Language Corpus. Discourse and Politics. Newcastle Upon Tyne, Reino Unido. Cambridge Scholar Publishing. Vol. 1. Pag. 232-245
José Enrique García González: El Paradigma Descriptivo y Sistémico en los Estudios de Traducción. Transvase Cultural, Literario y Lingüístico. Sevilla, España. Editorial Bienza. Pag. 139-176
José Enrique García González: Estudio y Edición Traductológica Digital de Waverley, de Walter Scott, en Traducción Anónima. Barcelona, Librería-Imprenta de Oliva, 1836. Archivo y Edición Digital de Textos Literarios y Ensayísticos Traducidos al Español y Tratados Sobre Traducción del Siglo XIX. Granada. Atrio S.L. Vol. 1. Pag. 1-15
José Enrique García González: Sobre la Traducción en España en el Siglo XX: Historia, Teoría y Práctica. Transvase Cultural, Literario y Lingüístico. Sevilla, España. Editorial Bienza. Pag. 89-101
Reyes Gómez Morón, Manuel Padilla Cruz, Lucía Fernández Amaya, María de la o Hernández López: Incorporating Pragmatics to Foreign/Second Language Teaching. Pragmatics Applied to Language Teaching and Learning. Newcastle. Cambridge Scholars Publishing. Vol. 1
Isabel Maria Iñigo Mora, Gloria Alvarez Benito: Politicians' Gestures and Words: an Analysis of a Televised Interview With J. L. Rodríguez Zapatero. Discourse and Politics. Newcastle Upon Tyne, Reino Unido. Cambridge Scholar Publishing. Vol. 1. Pag. 154-166
Manuel Padilla Cruz: Complaints As Rapport Builders: a Relevance-Theoretic Proposal. Applied Linguistics Now: Understanding Language and Mind. Almería, España. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Almería. Pag. 1209-1222
Manuel Padilla Cruz: Understanding and Overcoming Pragmatic Failure When Interpreting Phatic Utterances. Pragmatics Applied to Language Teaching and Learning. Newcastle. Cambridge Scholars Publishing. Vol. 1. Pag. 87-108
Publicaciones en Revistas
Reynaldo Christián Abello Contesse: Prólogo/Foreword Elia (9). Elia Estudios de Lingüística Inglesa Aplicada. Vol. 9. Pag. 7-10
Reynaldo Christián Abello Contesse: Review of T. Farrell: Reflective Language Teaching: From Research to Practice. Studies in Second Language Acquisition. Pag. 146-146
Gloria Alvarez Benito, Isabel Maria Iñigo Mora: Verbal and Nonverbal Strategies of Political Discourse. Iada Online Series. Vol. 1. Pag. 265-284
Anthony Bruton: Designing Research Into the Effect of Error Correctionm in L2 Writing: Not So Straightforward. Journal of Second Language Writing. Vol. 18. Pag. 136-140
Anthony Bruton: Grammar is Not Only a Liberating Force, It's a Communicative Resource: a Response to Richard Cullen. ELT Journal. Vol. 63. Núm. 4. Pag. 383-386
Anthony Bruton: Improving Accuracy is Not the Only Reason for Writing, and Even If It Were .. System. Vol. 17. Núm. 4. Pag. 600-613
Anthony Bruton: The Vocabulary Knowledge Scale: a Critical Analysis. Language Assessment Quarterly. Vol. 6. Núm. 4. Pag. 288-297
Ángel Luis Jiménez Fernández: On the Composite Nature of Subject Islands: a Phase-Based Approach. Sky Journal of Linguistics. Vol. 22. Pag. 91-138
Maria Teresa Lopez Soto, Diane Kewley-Port: Relation of Perception Training to Production of Codas in English As a Second Language. Proceedings of the Meetings on Acoustics. Pag. 062003-1-062003-15
Manuel Padilla Cruz: Might Interjections Encode Concepts? More Questions Than Answers. Lodz Papers in Pragmatics. Vol. 5. Núm. 2. Pag. 241-270
Manuel Padilla Cruz: Review of Pragmatics and Non-Verbal Communication, by Tim Wharton. Lodz Papers in Pragmatics. Vol. 5. Núm. 2. Pag. 293-305
Manuel Padilla Cruz: Towards an Alternative Relevance-Theoretic Approach to Interjections. International Review of Pragmatics. Vol. 1. Núm. 1. Pag. 182-206
Libros de Actas
Manuela Escobar Montero: International Colloquium of Translation. Translations in All Its Aspects. Estambul. Estambul. Matbaacilik San Ltd.
Maria Gabriela Fernandez Diaz: International Conference on Political Discourse Strategies. Num. 1. Universidad de Sevilla. Sevilla, España. Mergablum Edición y Comunicación
Maria Gabriela Fernandez Diaz: International Conference on Political Discourse Strategies. Num. 1. Universidad de Sevilla. Sevilla, España. Mergablum Edición y Comunicación
Aportaciones a Congresos
Anthony Bruton: Design Issues in Researching the Acquisition of Vocabulary From Reading. IATEFL 2009 Cardiff Conference Selections. Iatefl2009 (43). Num. 43. Cardiff, Reino Unido. IATEFL. Pag. 122-124